今天和大家一起學(xué)習(xí)一下admit用法，快來一起學(xué)習(xí)吧，下面小編就和大家分享，來欣賞一下吧。

詞匯精選：admit的用法和辨析

一、詳細(xì)釋義：

v.

承認(rèn)，供認(rèn) [I,T]

例句：

I mustered the courage to admit my mistake.

我鼓起勇氣承認(rèn)錯誤。

例句：

He refused to admit to breaking the window.

他拒絕承認(rèn)打破窗戶。

例句：

Did he admit breaking the window?

他承認(rèn)了窗子是他打破的嗎?

準(zhǔn)許進(jìn)入 [I,T]

例句：

Embassy security personnel refused to admit him or his wife..

使館保安人員不允許他和夫人進(jìn)入。

例句：

Journalists are rarely admitted to the region.

新聞記者很少獲準(zhǔn)進(jìn)入該地區(qū)。

準(zhǔn)許加入，接納，招收 [I,T]

例句：

Most colleges admit students on the basis of their Entrance Examination records.

大多數(shù)高等院校根據(jù)學(xué)生的入學(xué)考試成績錄取學(xué)生。

例句：

He was admitted into the school .

他已被準(zhǔn)許入學(xué)。

接收(入院)，收治 [I,T]

例句：

She was admitted to hospital with a soaring temperature.

她因發(fā)高燒被送進(jìn)醫(yī)院。

例句：

He was admitted yesterday for treatment of blood clots in his lungs.

他昨天入院治療肺部的血塊。

二、詞義辨析：

accept,receive,admit,take

這些動詞均有“接受、接納”之意。 accept強(qiáng)調(diào)主動地或自愿地接受，或者說，經(jīng)過考慮后同意接受。 receive著重僅僅接到或收到這一支輪船或事實，而不含采取主動或積極行動的意思。 admit作“接受”講時，強(qiáng)調(diào)準(zhǔn)許或批準(zhǔn)。 take與receive同意，是receive的日常用法，側(cè)重不帶主觀意愿地收下或接受。

三、詞義辨析：

acknowledge,admit,confess,recognize,concede

這些動詞均含“承認(rèn)”之意。 acknowledge通常指公開承認(rèn)某事的真實情況或自己的過錯。 admit強(qiáng)調(diào)因外力或良心驅(qū)使或經(jīng)判斷而明確承認(rèn)，多含不情愿或被迫意味。 confess語氣較強(qiáng)，著重承認(rèn)自己意識到的錯誤或罪行，含坦白懺悔的意味。 recognize作“承認(rèn)”解時，系書面用詞，主要指合法的或外交上的承認(rèn)，也指公認(rèn)。 concede指在事實與證據(jù)面前勉強(qiáng)或不得不承認(rèn)。

四、參考例句：

Admit Mistakes And Weaknesses.

承認(rèn)失誤和弱點。

We can't admit fault.

我們不能承認(rèn)錯誤。

We should admit our weaknesses.

我們都應(yīng)該承認(rèn)自己的弱點。

Did he admit breaking the window?

他承認(rèn)了窗子是他打破的嗎?

Bournemouth, you have to admit, has style.

你不得不承認(rèn)伯恩茅斯是個很有格調(diào)的地方。

The facts admit of no other explanation.

事實不容作其他解釋。

I admit that you have a point.

我承認(rèn)你有理。

I must admit that maps obsess me.

我得承認(rèn)我對地圖十分著迷。

He screwed her to admit it.

他逼迫她承認(rèn)。

I must admit I like looking feminine.

我得承認(rèn)我喜歡看起來淑女一些。

同義詞用法詳解(admit, confess, concede 承認(rèn))

1.admit /?d?m?t/

v.指由于說服、再三追問而"承認(rèn)"某一事實或過錯。

例：

He finally admitted he had taken the money.

他最終供認(rèn)自己拿了錢。

You have to admit the models below are a real masterpiece.

你不得不承認(rèn)下面的這些模型是真正的杰作。

2.confess /k?n?fes/

v.供認(rèn)(罪行、過錯等)，含有"坦白、招認(rèn)"的意思。

例：

I have something to confess.

我有事要坦白。

She confessed to the murder.

她供認(rèn)犯了謀殺罪。

3.concede /k?n?si?d/

v.指曾想隱瞞或不愿意承認(rèn)某一錯誤，但由于證據(jù)確鑿而不得不勉強(qiáng)承認(rèn)，還可以指"以退為進(jìn)"的承認(rèn)。

例：

Bess finally conceded that Nancy was right.

貝絲最終承認(rèn)南希是對的。

England conceded a goal immediately after half-time.

英格蘭隊在下半場一開始就被攻入一球。

Acknowledge and admit 兩個表示“承認(rèn)”單詞的區(qū)別

Helen

大家好，歡迎收聽BBC 英語教學(xué)節(jié)目《你問我答》，我是Helen。如果你在英語學(xué)習(xí)中和使用中遇到困難和問題，歡迎到這里來尋求幫助和解答。今天我們的問題來自網(wǎng)友Cherry。

Question

Hello! I am Cherry, from Shanghai, China. I have a question: What are the differences between "acknowledge" and "admit"? Thank you very much!

Helen

謝謝 Cherry 的提問。她的問題是 acknowledge 和 admit 這兩個動詞的區(qū)別是什么。這兩個詞都各自有好幾種不同的意義，只有它們在含有“承認(rèn)，確認(rèn)”的時候，容易混淆，造成我們的費(fèi)解。首先我們就著重來分析當(dāng)它們都含有“承認(rèn)，確認(rèn)”的意思時的不同。

Acknowledge 是承認(rèn)事情的存在或者發(fā)生，但我們不一定能看出承認(rèn)者的態(tài)度到底如何。而 admit 往往帶有“不情愿地承認(rèn)”某件事情的存在或發(fā)生，尤其是這是一件不好的件事情。所以當(dāng)我們聽到有人 admit 什么的時候，第一感覺是他出了問題，所以“承認(rèn)錯誤或失誤”。

還有一點是 acknowledge 是一個正式用語，比 admit 更加正式一點。

下面請進(jìn)入我們的場景體驗：

場景一：Sarah 開車的時候和另一輛車發(fā)生了碰撞。

Examples

Sarah acknowledges that her car was involved in the crash.

Sarah 確認(rèn)她撞車了。

Sarah admits that her car was involved in the crash.

Sarah 承認(rèn)她撞車了。

Helen

雖然都是撞車，第一句話中使用 acknowledge ，表示是 Sarah 承認(rèn)撞車的事實，但是她并不認(rèn)為撞車是由她造成的;而在第二個例句中， admits 就帶有 Sarah 承認(rèn)自己可能是有錯一方的意思。

公司，尤其是保險公司或律師的信函中是從來不會用 admit ，只能看到 acknowledge。

Helen

場景二：小李和小王都喜歡打乒乓球。

Xiao Li acknowledges that Xiao Wang is very good at Ping-Pong.

小李確認(rèn)小王打乒乓球打得很好。

Xiao Li admits that Xiao Wang is very good at Ping-Pong.

小李承認(rèn)小王乒乓球打得特別好。

Helen

這兩句話都在說小王打球比小李好，但第一個例句對于小李來說認(rèn)為小王打球比他好并沒有對小李造成任何不舒服的感覺; 而第二句則不同，承認(rèn)小王比自己打得好，對于小李來說是“不得不”承認(rèn)的事實，而且這事實給小李造成不舒服的感覺，例如也許對小李的自信心有一點影響等。

Helen

場景三：籃球比賽，A 隊輸了。

Team A acknowledged their defeat.

A 隊接受輸了的事實。(但是他們可能并不服輸。)

Team A admitted their defeat.

A 隊承認(rèn)他們輸了。(不情愿或是不得不承認(rèn)。)

Helen

以上三個場景例子應(yīng)該很好地解釋了 acknowledge 和 admit 在英語運(yùn)用中最主要的區(qū)別?，F(xiàn)在讓我們來簡單看看這兩個詞各自所包含的其它含義。

Helen

Acknowledge 是一個正式用語，它的另一個常用的含義是表示“確認(rèn)收到”，比如信函、郵件、投訴等等。主要用在書面語中。

Examples

I acknowledge the receipt of your letter.

我確認(rèn)收到了你的來信。

The insurance company acknowledged my complaint.

保險公司確認(rèn)已經(jīng)收到了我的投訴。

Helen

Acknowledge 也可以表示“感謝”，尤其是對某人做出的貢獻(xiàn)或幫助表示認(rèn)可和感激。

Examples

The manager acknowledged my input in the project.

領(lǐng)導(dǎo)認(rèn)可了我在項目中所做的貢獻(xiàn)。

The community acknowledges the contribution Mr Bart made towards the youth programme.

社區(qū)對 Bart 先生就青少年活動所做出的貢獻(xiàn)表示感謝。

Helen

Acknowledge 還可以表示“打個招呼”。

Examples

Sarah acknowledged me with a quick nod.

Sarah 向我點了點頭，表示她已經(jīng)看到了我。

Helen

再讓我們在來看看 admit 的一些含義。Admit 常常被用到表示“允許入場”。

Examples

One ticket admits two people to the museum.

一張票允許兩人進(jìn)博物館參觀。

Helen

Admit 還可以表示“進(jìn)醫(yī)院”或者是“招生入學(xué)”。

Examples

He was admitted to the fracture clinic with a broken arm.

他的手臂骨折被送進(jìn)骨科了。

The school admits twelve children into its reception class every year.

學(xué)校的預(yù)備班每年招收十二名學(xué)生。

Helen

Admit 還可以表示加入某個機(jī)構(gòu)或組織。

Example

China was admitted to the WTO in 2001.

中國2001年加入了 WTO，世界貿(mào)易組織。

Helen

好了，我們對 acknowledge 和 admit 這兩個詞在都含有 “承認(rèn)，確認(rèn)”意思時的區(qū)別做了詳細(xì)的解釋，也簡單介紹這兩個詞的其它含義，希望我們的節(jié)目對您的英語學(xué)習(xí)和使用能有一定的幫助。感謝您的收聽，同時再次感謝 Cherry 的提問。