百年修得同船渡,千年修得共枕眠,古人對待愛情比現(xiàn)代人看得還重。而在茫茫人海中,我們一生會遇到2920萬人,而能夠相識相知相愛,最終結(jié)為夫妻的概率為0.00049,這可是難得的緣分。
然而我們現(xiàn)代人稱“媳婦”為“老婆”,這個叫法土里土氣的,要不是大家聽慣了,還真接受不了這個稱呼。不過用文言文表達“媳婦”就含蓄優(yōu)雅美到極致了,但是很多人都不知道,那么“媳婦”用文言文怎么說?“老婆”簡直土爆了,快跟古人學學!
1、娘子
相信經(jīng)??垂叛b劇的人都知道,娘子這個稱呼還是很常見的,這是丈夫?qū)ζ拮拥囊环N愛稱。不過在元代以前,稱媳婦為“娘子”是不對的哦;在宋代以前,“娘子”專指未婚的少女,也就是今天的“小姐姐”;到了明代,大家才開始將老婆稱為“娘子”。
這個稱呼一聽到就會有一股恩愛的味道,如果你的男票叫你“娘子”的話,你會不會很害羞的撲進他懷里呢?
2、賤內(nèi)
看到這兩個字,你的第一感覺是什么呢?別瞎想啦,賤是一種謙辭,也就是自謙;而內(nèi),就是大家所熟知的內(nèi)人,把這兩個字組合起來,就是稱為媳婦的意思。
因為在古人的思維里面,向外人介紹自己的家人一定要謙虛一點,所以當男票這么叫你的時候,你可不要打他哦!
3、梓潼
這個名稱聽起來是不是特別好聽?當然,現(xiàn)在有很多90后父母為了給孩子取一個“獨特”的名字,資料都不查一下,就決定叫孩子為梓潼了。但是在古代,梓潼確實是代表男子的妻子。
不過這個稱呼在古代是不能亂用的,只有皇帝的皇后才可以使用,這是專屬的愛稱。如果你的男票叫你為梓潼,估計他是個“直男”。
中華文化博大精深,其實“媳婦”在文言文里面還有很多叫法,比如宰相稱老婆叫夫人;文人稱拙荊;雅士叫執(zhí)帚; 莊稼漢叫婆姨~你還知道哪種說法嗎?
本文編輯:小杰
(圖片來源網(wǎng)絡,侵聯(lián)刪)