這個(gè)詞已followed by...(后面跟著)結(jié)構(gòu)最為特別。另外還有“遵循。。?!钡囊馑?。
例句:
1、您說怎么辦,我就怎么辦。
i'll follow your arrangement.
2、校長(zhǎng)走進(jìn)了教室,后面跟了2名警察。
chinglish: the headmaster entered the classroom, with 2 policemen after them. (可以看懂,但是老外不這么說)
revision: the headmaster entered the classroom, followed by 2 policemen.
3、我不會(huì)照搬你的模式的。
i won't follow your way.
總評(píng):
使用頻率:★★
造句功能:★★
西方思維:★★★★
例句:
1、您說怎么辦,我就怎么辦。
i'll follow your arrangement.
2、校長(zhǎng)走進(jìn)了教室,后面跟了2名警察。
chinglish: the headmaster entered the classroom, with 2 policemen after them. (可以看懂,但是老外不這么說)
revision: the headmaster entered the classroom, followed by 2 policemen.
3、我不會(huì)照搬你的模式的。
i won't follow your way.
總評(píng):
使用頻率:★★
造句功能:★★
西方思維:★★★★