艾青有一首詩(shī),假如我是一只鳥(niǎo),我也要用嘶啞的喉嚨歌唱。我來(lái)金華,金華的烤魚(yú)死不瞑目,扎破了我的喉嚨,今天我也要用嘶啞的喉嚨歌唱。
先聲明一下,本文談不上是講座,只是本人在教學(xué)中的一點(diǎn)感慨。這些年聽(tīng)了不少課,尤其是文言文的課,一些老師不約而同地選擇只對(duì)字詞進(jìn)行解釋翻譯,而對(duì)文句篇章的賞析很淡漠。后來(lái)與外地市的語(yǔ)文老師交流時(shí),了解到這種情況在他們那里也很普遍。
由于應(yīng)試的需要,站在實(shí)用主義的立場(chǎng)上,教師教什么,怎么教,只要出成績(jī),都應(yīng)該是合理的。不過(guò),我想,如果讓學(xué)生在美感欣賞中輕松愉悅地學(xué)習(xí)文言文,效果是不是更好呢。學(xué)生掌握文言知識(shí)固然重要,但學(xué)會(huì)欣賞更為可貴,也更高效。
教材中所選文言文是專家學(xué)者從中國(guó)古代浩如煙海的文獻(xiàn)中精心挑選出的最優(yōu)秀的篇章,其經(jīng)歷時(shí)代淘洗至今仍然光彩熠熠。承載我們民族的歷史、文化、情感、心靈等記憶的東西,不應(yīng)該只是一些落葉跟碎片,或者遺跡中的殘磚爛瓦,高中文言文課程也不應(yīng)該只是為考試而生的繁瑣語(yǔ)法分析和詞匯用法訓(xùn)練。這樣的文章如果只講字詞的解釋翻譯,生動(dòng)優(yōu)美的文言文課無(wú)異于字詞解剖課,無(wú)異于見(jiàn)樹(shù)木而不見(jiàn)森林,令人痛感遺珠之憾。
首先說(shuō)一下“文學(xué)味兒”。所謂“文學(xué)味兒”,愚以為,包括語(yǔ)感的、文學(xué)的、文章的。語(yǔ)感方面,因聲求氣,要講究誦讀的味道;文學(xué)方面,需要關(guān)注形象和情感;文章方面,需要關(guān)注構(gòu)思與行文的方法。所以,文言文課堂,要重視誦讀,重視學(xué)習(xí)文章寫(xiě)法,重視形象分析、情感體驗(yàn)、生活和社會(huì)思考。中國(guó)是文學(xué)大國(guó),也是文章大國(guó),有很多優(yōu)秀傳統(tǒng),可惜,被我們丟棄了。
本講座主要對(duì)《鴻門(mén)宴》中幾個(gè)容易忽視也是十分精彩的細(xì)節(jié)和語(yǔ)言描寫(xiě),談?wù)勎闹袘?yīng)該注意的文學(xué)欣賞問(wèn)題(文學(xué)味兒?jiǎn)栴})。
1、“項(xiàng)羽大怒”與“沛公大驚”
對(duì)于項(xiàng)羽來(lái)說(shuō),巨鹿之戰(zhàn)中,俘王離,敗章邯,滅掉秦軍主力,一路進(jìn)逼關(guān)中,眼看滅秦在即;不料沛公利用秦軍主力膠著于巨鹿之機(jī),過(guò)高陽(yáng)、宛城,入武關(guān),順利地進(jìn)軍關(guān)中,迫秦王子?jì)胪督担瑩屜日碱I(lǐng)了咸陽(yáng),接著又閉關(guān)據(jù)守,欲稱王關(guān)中。本來(lái)項(xiàng)羽就很郁悶:“三大戰(zhàn)役”是我打的,“十大元帥”卻沒(méi)有我,沛公只是撿了個(gè)便宜,卻“欲王關(guān)中,珍寶盡有之”,而且有了人事安排“使子?jì)霝橄唷薄_@口惡氣如何能出,況且自己手握重兵,對(duì)手又是實(shí)力遠(yuǎn)不如自己、自己一向看不起的沛公,于是“大怒”,并發(fā)出進(jìn)軍號(hào)令:“旦日饗士卒,為擊破沛公軍!”
“項(xiàng)羽大怒”接應(yīng)下文“項(xiàng)羽兵四十萬(wàn),沛公兵十萬(wàn)”。項(xiàng)羽有實(shí)力,又勇武過(guò)人,沛公這樣一個(gè)“市井小人”居然“欲王關(guān)中”,作為楚國(guó)貴族后裔的猛將軍項(xiàng)羽豈能容忍,“大怒”正是他自負(fù)狂傲性格的自然流露;項(xiàng)羽遇到政治問(wèn)題往往靠軍事手段解決,這樣寫(xiě),正是他簡(jiǎn)單暴躁性格的真實(shí)反映。從情節(jié)發(fā)展來(lái)說(shuō),曹無(wú)傷告密、項(xiàng)羽大怒和范增的火上澆油都強(qiáng)烈的渲染了鴻門(mén)宴前劍拔弩張的緊張形勢(shì),蓄勢(shì)很足。
“沛公大驚”也有許多可挖掘之處?!按篌@”首先寫(xiě)出作為一方統(tǒng)帥的沛公竟然絲毫不知道項(xiàng)羽“大怒”和對(duì)方即將對(duì)自己的軍事行動(dòng)??梢韵胍?jiàn),如果沒(méi)有項(xiàng)伯的“私見(jiàn)張良”,沛公一方第二天一大早就會(huì)遇到滅頂之災(zāi)。沛公吃驚慌亂的程度真切地反映出項(xiàng)伯情報(bào)價(jià)值之高。從情節(jié)發(fā)展來(lái)說(shuō),“沛公大驚”又自然引出下文厚結(jié)項(xiàng)伯、赴鴻門(mén)宴會(huì)等內(nèi)容。
所以,把握了細(xì)節(jié),對(duì)人物性格和情節(jié)進(jìn)行文學(xué)味兒的分析,會(huì)極大地豐富文言文的內(nèi)涵,增加文言文的趣味,激發(fā)學(xué)生閱讀和思考的樂(lè)趣。
2、良乃入,具告沛公。沛公大驚,曰:“為之柰何?” 張良曰:
良曰:“料大王士卒足以當(dāng)項(xiàng)王乎?”沛公默然,曰:“固不如也,且為之柰何?” 張良曰:
沛公已出,項(xiàng)王使都尉陳平召沛公。沛公曰:“今者出,未辭也,為之柰何?” 樊噲?jiān)唬?/p>
沛公的三次“為之奈何”:第一個(gè)“為之奈何”表現(xiàn)了沛公的惶恐無(wú)措,反映出他焦急萬(wàn)分的心理;第二個(gè)“為之奈何”顯然是問(wèn)計(jì)于張良,沛公自知實(shí)力不敵項(xiàng)羽,頗有自知之明,表現(xiàn)了他誠(chéng)心求教的個(gè)性;第三個(gè)“為之奈何”既是無(wú)意的問(wèn),也是故意的問(wèn)。沛公已決意要逃,但作為三軍統(tǒng)帥,怎能留下被人恥笑的把柄,于是把話留給心直口快的樊噲來(lái)說(shuō)。這叫有話不好好說(shuō),既是領(lǐng)導(dǎo)的智慧,也是文學(xué)的智慧,很有解讀的必要。
三個(gè)“為之奈何”,前兩次聽(tīng)取了張良的意見(jiàn),第三次聽(tīng)取了樊噲的建議,各顯沛公其情其性其智,既可見(jiàn)出沛公焦急萬(wàn)分的心情,又可以表現(xiàn)沛公虛心求教的個(gè)性。沛公愛(ài)問(wèn)、善問(wèn),能擇善而從,果斷決策。沛公的這些優(yōu)點(diǎn)與范增三番五次提醒而項(xiàng)羽默然不應(yīng)的剛愎自用的性格形成鮮明對(duì)比。
劉邦說(shuō)過(guò):“夫運(yùn)籌策帷帳之中,決勝于千里之外,吾不如子房(即張良)。鎮(zhèn)國(guó)家,撫百姓,給饋餉,不絕糧道,吾不如蕭何。連百萬(wàn)之軍,戰(zhàn)必勝,攻必取,吾不如韓信。此三者,皆人杰也,吾能用之,此吾所以取天下也。項(xiàng)羽有一范增而不能用,此其所以為我擒也?!笨梢哉f(shuō)這段話是對(duì)三個(gè)“為之奈何”的最好旁注。
3、沛公曰 “吾入關(guān),秋豪不敢有所近,籍吏民,封府庫(kù),而待將軍。所以遣將守關(guān)者,備他盜之出入與非常也。日夜望將軍至,豈敢反乎!愿伯具言臣之不敢倍德也?!?/p>
樊噲?jiān)弧俺妓狼也槐埽淳瓢沧戕o!夫秦王有虎狼之心,殺人如不能舉,刑人如恐不勝,天下皆叛之。懷王與諸將約曰‘先破秦入咸陽(yáng)者王之’。今沛公先破秦入咸陽(yáng),豪毛不敢有所近,封閉宮室,還軍霸上,以待大王來(lái)。故遣將守關(guān)者,備他盜出入與非常也。勞苦而功高如此,未有封侯之賞,而聽(tīng)細(xì)說(shuō),欲誅有功之人。此亡秦之續(xù)耳,竊為大王不取也。”
樊噲闖帳的精彩自不必言,但這兩段話的比較也很耐咀嚼。仔細(xì)讀這兩句話,就會(huì)發(fā)現(xiàn),兩人說(shuō)話的基本內(nèi)容何其相似。沛公的話謙卑、低調(diào),但把項(xiàng)羽捧得很高(“籍吏民,封府庫(kù),而待將軍?!薄叭找雇麑④娭?,豈敢反乎!”“臣之不敢倍德也?!保E婀倪@番話既騙取了項(xiàng)伯的同情信任,也得到了去鴻門(mén)賠罪、化解項(xiàng)劉矛盾的機(jī)會(huì)。樊噲的話粗中有細(xì),他明責(zé)項(xiàng)羽,暗捧項(xiàng)羽,而且把項(xiàng)羽捧得很高,甚至比懷王更高(“未有封侯之賞,而聽(tīng)細(xì)說(shuō)”明顯是說(shuō)項(xiàng)羽未封沛公為侯,明責(zé)項(xiàng)羽,暗捧項(xiàng)羽)。這話項(xiàng)羽當(dāng)然受用!樊噲的這番話完全消除了項(xiàng)羽的疑慮,也使得因擅闖軍門(mén)軍帳而違規(guī)違紀(jì)違法的樊噲安然無(wú)恙。
另外,這前后兩句話(“今沛公先破秦入咸陽(yáng),豪毛不敢有所近,封閉宮室,還軍霸上,以待大王來(lái)。故遣將守關(guān)者,備他盜出入與非常也。”)內(nèi)容如此相似,不難看出隱藏在鴻門(mén)宴背后的導(dǎo)演:張良。這一切大概都是他的精心安排吧。
4、“臣與將軍戮力而攻秦,將軍戰(zhàn)河北,臣戰(zhàn)河南,然不自意能先入關(guān)破秦,得復(fù)見(jiàn)將軍于此。今者有小人之言,令將軍與臣有卻。”
沛公生于前256年,項(xiàng)羽生于前232年,按年齡應(yīng)該劉項(xiàng)應(yīng)該是叔侄關(guān)系。沛公又有亡秦的功勞,但他面見(jiàn)項(xiàng)羽時(shí),卻屈身卑辭,極盡心機(jī)。他先說(shuō)為了一個(gè)“共同的革命目標(biāo)(戮力而攻秦)”,并肩作戰(zhàn)(“將軍戰(zhàn)河北,臣戰(zhàn)河南”),又用了一個(gè)謙稱(臣),又說(shuō)自己是撿了便宜(然不自意能先入關(guān)破秦),最后又冰釋了前嫌(此前,沛公曾令人把守關(guān)口,企圖阻擋項(xiàng)羽入關(guān),項(xiàng)羽“使當(dāng)陽(yáng)君等擊關(guān)”,項(xiàng)劉發(fā)生軍事摩擦)。這一切都很迎合妄自尊大、有婦人之仁的項(xiàng)羽的心意。沛公很給項(xiàng)羽面子,項(xiàng)羽當(dāng)然高興,便不假思索,慨然說(shuō)出曹無(wú)傷告密這樣重要的軍事情報(bào)。沛公的心機(jī)可見(jiàn)一斑,項(xiàng)羽的性格也可見(jiàn)一斑。
以上我們通過(guò)對(duì)部分細(xì)節(jié)描寫(xiě)和語(yǔ)言描寫(xiě)的分析,發(fā)現(xiàn)了許多很有趣的東西,這些便是文學(xué)審美的能力問(wèn)題,也是文言文教學(xué)中的文學(xué)味兒?jiǎn)栴}。
所以,在文言文課堂上多些文學(xué)味兒,讓學(xué)生學(xué)會(huì)審美理解,是學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的有效途徑和能力體現(xiàn)。學(xué)生在學(xué)習(xí)文言文時(shí),如果能夠?qū)W到文章章法之美,欣賞文本語(yǔ)言之美,進(jìn)而體會(huì)形象性格之美,感受情感意境之美,挖掘文章立意之美,從而激發(fā)起自己學(xué)習(xí)文言文的濃厚興趣,這是不是我們廣大語(yǔ)文教師的一種追求呢!
最后套用艾青的詩(shī)作結(jié),為什么我講的如此激動(dòng),因?yàn)槲覍?duì)語(yǔ)文愛(ài)的深沉。
領(lǐng)導(dǎo)通用發(fā)言稿
![](/skin/tiku/images/icon_star.png)
![](/skin/tiku/images/icon_star.png)
![](/skin/tiku/images/icon_star.png)
![](/skin/tiku/images/icon_star.png)
![](/skin/tiku/images/icon_star.png)