今天，萬里無云，春風(fēng)拂面。我們學(xué)校舉辦一個春游活動，我特別興奮。
Today, there are no clouds in the sky, and the spring breeze blows. I'm very excited about a spring outing in our school.
去春游了。我們帶好了食物就準(zhǔn)備出發(fā)了。
I went on a spring outing. We brought the food and were ready to go.
在走的路上，我們一邊哼著小曲，一邊欣賞四周的風(fēng)景。我看見小鳥在梨花枝頭嘰嘰喳喳地叫著，好像在說：“春天來了，春天來了！”
On the way, we hummed and enjoyed the scenery. I saw birds chirping in the branches of pear blossom, as if to say: "spring is coming, spring is coming!"
我們走在郊外的小路上，看見了一片金黃的油菜花。油菜花里有許多蜜蜂在采蜜，同學(xué)們說：“蜜蜂好像一個個勤勞的士兵呢！”我還看見了一兩只蝴蝶在花叢中飛來飛去。我說：“蝴蝶好像在空中翩翩起舞呢！”往右邊一看，粉紅的桃花開了，站在遠(yuǎn)處一看桃花好像一片火紅的朝霞。
We walked on the country road and saw a golden rape flower. There are many bees gathering honey in rape flowers. The students said, "bees are like hard-working soldiers." I also saw a pair of butterflies flying around in the flowers. I said, "butterflies seem to dance in the air!" Looking to the right, the pink peach blossom is blooming. Standing in the distance, the peach blossom looks like a fiery morning glow.
到了目的地了，大家紛紛拿出自己帶的食物，開始津津有味地吃了起來。我也拿起面包大口大口地吃了起來。忽然，我看見一位同學(xué)坐在那邊發(fā)呆，他手中什么都沒有拿。我連忙走過去問：“你為什么不吃呢？”“我忘帶了，”他焦急地回答到。我想了想：老師平時都說同學(xué)碰到困難，我們要伸手幫助他。我掰了一大半面包給他，說：“你吃吧！”他說：“謝謝你?！蔽艺f：“不用謝?！边@個時候，我感到很開心，因為我又幫助了一個需要幫助的人。
When we arrived at the destination, we took out our own food and began to eat it with relish. I also picked up the bread and ate it. Suddenly, I saw a classmate sitting there in a daze. He had nothing in his hand. I hurriedly walked over and asked, "why don't you eat?" "I forgot," he replied anxiously. I think about it: the teacher usually says that the students are in trouble. We should reach out to help him. I broke most of the bread for him and said, "eat it!" He said, "thank you." I said, "no thanks." At this time, I feel very happy because I have helped another person in need.
時間很快就過去了，到了回學(xué)校的時候了，我們排好隊就回去了。在回去的路上，我看見筍芽兒正在脫掉一件又一件的衣服。嘴里不停地喊著：“我要快快長大，我要快快長大?！?/p>
Time passed quickly. When it was time to go back to school, we lined up and went back. On the way back, I saw the bamboo shoots taking off clothes one by one. He kept shouting: "I want to grow up fast, I want to grow up fast."
我覺得這次春游玩得很開心，而且也知道了許多關(guān)于春天的新消息。
I think I had a good time in this spring outing, and I also know a lot of new news about spring.
