背景設(shè)定:在中華人民共和國(guó)成立70周年之際,康康的加拿大朋友Jim想了解康康家鄉(xiāng)的變化。假如你是康康,請(qǐng)根據(jù)以下提示給Jim回一封電子郵件。
過去 生活條件差,道路狹窄,車輛少,住不好,吃不飽,聯(lián)系方式簡(jiǎn)單、速度慢
現(xiàn)在 生活條件優(yōu)越,道路寬,車輛多,住的舒適,手機(jī)普及……
要求:1.圍繞以上內(nèi)容進(jìn)行合理表達(dá);
2.所表述的內(nèi)容必須包含表中的所有方面;
3.詞數(shù)在80詞左右,開頭已給出(不計(jì)入總詞數(shù))。
提示詞匯:living conditions, narrow, be crowded into, communications, telegram, thanks to, rapidly, comfortable, mobile phone, policy
Dear Michael,
You want to learn the changes about my hometown. You know, great changes have taken place since 70 years ago.
In the past,________________________________________________
Sincerely,
Kangkang
參考范文帶翻譯:
Dear Jim,
親愛的吉姆:
You want to learn the changes about my hometown. You know, great changes have taken place since 70 years ago.
你想知道我家鄉(xiāng)的變化。你知道,在過去的70年,這里發(fā)生了翻天覆地的變化。
In the past,most people had a very poor lifestyle.Very few people had comfortable homes,convenient transportation,or even enough food to eat. Homes were shabby,there were few vehicles and roads were narrow.Communication was very difficult and slow.
過去,大多數(shù)人生活貧苦。極少人有舒適的住房、便捷的交通工具,甚至吃得飽飯。房屋破舊不堪,幾乎沒有車輛,道路很狹窄。通訊非常困難和緩慢。
今天,當(dāng)我們環(huán)顧四周,看到人們享受著這樣現(xiàn)代化的舒適生活時(shí),我們真的感謝政府的政策帶來了這些變化。如今,到處可以看到人們開著車,用手機(jī)聊天,住著漂亮的房子。我堅(jiān)信我們的生活水平會(huì)繼續(xù)提高。
When we look around today and see people enjoying such a modern and comfortable lifestyle,we really appreciate the government’s policies that created these changes.Now it is common to see people driving cars,chatting on mobile phones and living in beautiful homes.I really do believe that our lives will keep on improving.
Sincerely,
Kangkang
此致敬禮
康康
如何學(xué)好中文回信
![](/skin/tiku/images/icon_star.png)
![](/skin/tiku/images/icon_star.png)
![](/skin/tiku/images/icon_star.png)
![](/skin/tiku/images/icon_star.png)
![](/skin/tiku/images/icon_star.png)
上一篇:英語演講稿:互幫互助
下一篇:英語作文:如何度過寒假