我不是個異想天開的女孩,卻難以否認是個愛憎分明的純情少女。我愛學習,但厭惡應試;我鐘情涉獵群書,卻排斥葬身書海,我渴望老師的諄諄教誨,卻反對師長的"威逼利誘"。
I'm not a whimsical girl, but it's hard to deny that I'm a pure girl with clear love and hate. I love to study, but I hate to take exams; I love to dabble in books, but I reject to be buried in the sea of books. I long for the teacher's earnest instruction, but I oppose the teacher's & quot; bullying & luring & quot;.
理想或許遙不可及。但我慶幸擁有。年青人嗎,有志氣更有興趣,我思固我在。
Ideals may be out of reach. But I'm glad to have it. Young people, have ambition and more interest, I think I'm here.
姍姍來遲
Be long in coming
在我的法典里,達到不再需要理由,睡懶覺不再列為借口。良好的睡眠無疑是任何是非成敗的關鍵所在。這一點確讓我感同身受。也許是頻頻的早出晚歸,練就了我對睡眠高度的依賴性,假使整日頂著一顆頭顱奮筆伏案,總要免不了與周公一會,這樣的學習可是事倍功半,無聊之至,多睡一點,才能勝人一籌。我的學習生活里,姍姍來遲吧,不是罪!
In my code, there is no longer a reason to achieve it, and sleeping late is no longer an excuse. A good sleep is the key to any success or failure. This really makes me feel the same. Maybe it's the frequent going out early and coming back late, which helps me to have a high dependence on sleep. If I work hard on my head all day, I will have a meeting with Duke Zhou. This kind of study can make twice the effort with half the effort. It's so boring that I can be better than others by sleeping more. In my study and life, it's not a crime to be late!
隨心所欲
Do as one wishes
十門通不如一門精。我難以想象素質(zhì)教育到底做何解釋,它不是意味著我們以博學為己任,以多才為目標嗎?太苛刻了。繁雜多樣的各科教育常常壓得我們身心交瘁。我酷愛妙趣橫生的語文課堂,卻無法傾情于呆板無聊的政治講壇,喜愛機智活躍的數(shù)學戰(zhàn)場,卻還得百無聊賴地接受枯燥的英語學堂,歷史的源源長流讓我留戀,索然無味的化學讓我力不從心。我的學習生活里,不存在厭惡、強求等字眼。我要最好的,更要最愛的。我希望有這個自由權,我的地盤我做主,選擇自己鐘愛有加的科目進行研究,也許是大學才有的待遇,但我希望我能。隨心所欲,世界因我而不同。
Ten gates are better than one. I can't imagine how to explain quality-oriented education. Doesn't it mean that we take erudition as our duty and multiple talents as our goal? It's too harsh. Various kinds of education often make us exhausted. I love the interesting Chinese class, but I can't fall in love with the dull political forum, the witty and active mathematics battlefield, but I have to accept the boring English school bored, the history of the source of the long stream makes me nostalgic, the boring chemistry makes me can't help it. In my study and life, there are no words such as disgust and compulsion. I want the best, but also the favorite. I hope to have this right of freedom. I'm in charge of my own territory. I'll choose my favorite subjects for research. Maybe it's only the treatment of universities, but I hope I can. Whatever you want, the world is different for me.
我的地盤,我能
My place, I can
老師,僅僅做每場演出的報幕者就行了,所謂長江后浪推前浪,老師是鼓舞我們上臺的人,所謂授之以魚不如授之以漁。我就有那個虛榮心,我想做課堂的主角,以我特有朝氣和獨到的見地,做我的自己,有主見的自己。
Teacher, just be the announcer of every performance. The so-called Yangtze River waves push forward the waves behind. The teacher is the person who inspires us to come to the stage. The so-called fish is better than fish. I have that vanity, I want to be the leading role in the classroom, with my unique vitality and unique insight, to be my own, my own.
學習始終是我們不泯滅的目的。秀出真我,按我的意愿完成我的使命。
Learning is always our purpose. Show me who I am and fulfill my mission as I wish.
也許僅是個自由夢,但是我樂意!
Maybe it's just a dream of freedom, but I'd love to!