今天是星期二,我們在大課間的時候要舉行一場縫紐扣的比賽。
Today is Tuesday. We are going to have a button sewing match during the big break.
我們分組比賽。老師說:“預(yù)備——開始!”我們穿針引線。我從上往下穿針,第一針我穿到底,我把最后的線結(jié)摁在紐扣上。從下往上穿針時,出了點小小的問題,針總是穿不到扣子眼上。我四處穿,終于把針穿到扣子眼上了。這時,我看到了第一個人已經(jīng)縫好了,我很著急。過了一會兒,我也縫好了。
We play in groups. The teacher said, "prepare - start!" We go through the needle. I thread the needle from top to bottom. I thread the first stitch to the end. I press the last thread knot on the button. There is a small problem when inserting the needle from the bottom to the top. The needle can't reach the buttonhole all the time. I went around and finally put the needle into the buttonhole. At this time, I saw that the first person had been sewn, and I was very worried. After a while, I sewed it, too.
我獲得了我們組的第二名,我真是太高興了!
I got the second place in our group. I'm so happy!