山之為山，是為了讓那些名字隨山屹立；江之為江，是為了讓那些傳說(shuō)隨波奔流。

The mountain is the mountain to let those names stand with the mountain; the river is the river to let those legends run with the waves.

逗留在大山的巍峨壯美中，我們就會(huì)錯(cuò)失大海，走過(guò)去，將是另一番浩瀚壯美的景致。

Staying in the majestic splendor of the mountains, we will miss the sea, and walk there will be another vast and magnificent scenery.

逗留在大海的浩瀚壯美中，我們就會(huì)錯(cuò)失大漠，走過(guò)去，廣闊無(wú)垠的沙漠更震撼心靈。

Stay in the vast beauty of the sea, we will miss the desert, go, the vast desert more shocked the soul.

逗留在大漠的黃沙熱浪中，我們就會(huì)錯(cuò)失森林，走過(guò)去，我們將領(lǐng)略森林的深邃之美。

Stay in the yellow sand heat wave in the desert, we will miss the forest, walk, we will appreciate the profound beauty of the forest.

汪國(guó)真說(shuō)，太深的流連是一種羈絆，伴住的不止有雙腳，還有未來(lái)。選擇逗留，擁有了一時(shí)的美麗，然而選擇一條不尋常的路，走過(guò)去，真正的美麗才會(huì)赫然顯現(xiàn)，選擇走不尋常的路，就是把祭品獻(xiàn)給追求的祭壇。

Wang Guozhen said that too deep wandering is a kind of fetter, with not only feet, but also the future. Choose to stay, have a moment of beauty, but choose an unusual way, go, the real beauty will be obvious, choose to take an unusual way, is to sacrifice to the pursuit of the altar.

施瓦辛格，這個(gè)拼搏在人生路上永不止息的偉大形象。他早年是舉世囑目的健美先生，一身壯實(shí)的肌肉讓他拿遍了大大小小的健美比賽獎(jiǎng)項(xiàng)。但他并沒(méi)有逗留健美給他的榮譽(yù)中，而是選擇走一條不尋常的路－－好萊塢影視。他在好萊塢創(chuàng)造了更大的輝煌后，雄心勃勃的他又“搖身一變”，成為了一名政客，在政壇上叱咤風(fēng)云。這個(gè)健壯的美國(guó)人向我們展示了不走尋常路的美，創(chuàng)造了一個(gè)個(gè)不尋常的神話。

Schwarzenegger, the great image that never stops fighting on the road of life. In his early years, he was a bodybuilding man who was entrusted by the whole world. His strong muscles made him win all the awards of bodybuilding competitions. But instead of staying in the honor of bodybuilding, he chose to take an unusual path - Hollywood film and television. After he created greater brilliance in Hollywood, he became a politician and became a great power in politics. This robust American shows us the beauty of the unusual way and creates a series of unusual myths.

我們要記住，孔雀是因?yàn)樵谫澴u(yù)中逗留而退化了翅膀，讓它充其量只是一只長(zhǎng)著美麗尾巴的鳥(niǎo)。仲永是因?yàn)樵谔觳诺墓猸h(huán)中逗留最終成為庸才。牛頓是因?yàn)樵谇鞍肷某删椭卸毫舨懦霈F(xiàn)在后半生二十年中研究上帝的遺憾，他沒(méi)有在巨人的肩膀上站穩(wěn)。

We need to remember that peacock's wings have degenerated due to its stay in praise, making it at best just a bird with a beautiful tail. Zhongyong is because staying in the aura of genius eventually becomes mediocre. Newton appeared in the second half of his life to study God because of his stay in the first half of his life. He did not stand on the shoulders of giants.

一個(gè)富有戰(zhàn)斗力的人生需要面對(duì)永無(wú)止境的選擇，在這些選擇中走一條不尋常的路。不要因一時(shí)的美麗而逗留，也不要因自己的平凡而低頭，我們要不走尋常路，因這不尋常的路而笑對(duì)蒼天。

A life full of fighting force needs to face endless choices and take an unusual path among them. Don't linger because of the beauty of the moment, and don't bow because of the commonness of ourselves. Let's not go on the common way, because of the unusual way, smile to the sky.