第四屆親子運(yùn)動會

The fourth parent-child games

“加油！加油！……”從操場上傳出了震耳欲聾的吶喊聲。我們師大實(shí)驗(yàn)校小學(xué)部第四屆親子運(yùn)動會正在激烈地進(jìn)行著。

"Come on! Come on!... " There was a deafening cry from the playground. The fourth parent-child games of the primary school Department of the experimental school of our normal university is going on fiercely.

我們二年組的比賽項(xiàng)目有托起明天的太陽，60米跑，穿衣接力……

The events of our two-year team include holding up the sun tomorrow, 60 meter race, dressing relay

第一項(xiàng)是托起明天的太陽，我們班的劉子墨參加了。只見起跑線上是一個(gè)個(gè)幸?？鞓返男〖彝ァ０职謰寢岆p手相搭，讓親愛的寶貝牢牢地坐下，稚嫩的小手緊緊地?fù)ё“謰?，一起向著終點(diǎn)沖去。我們班的拉拉隊(duì)有的揮著拳頭，有的跺著腳，大喊著：“劉子墨，加油！劉子墨，加油！”她最后取得了第三名，大家給了她熱烈的掌聲?？墒牵齾s因成績不好而哭了。勝敗乃兵家常事，只要努力了就行。

The first is to hold up the sun tomorrow. Liu Zimo of our class took part in it. I saw that the starting line was a happy little family. Mom and dad put their hands together, let the dear baby sit down firmly, and the young hand tightly hugged mom and Dad, and rushed towards the end together. Some of the cheerleaders in our class are shaking their fists, some are stamping their feet and shouting: "Liu Zimo, come on! Liu Zimo, come on! " She finally got the third place, and everyone gave her a big round of applause. However, she cried because of her poor performance. Winning or losing is a common business of the soldiers, as long as they work hard.

我參加的項(xiàng)目是穿衣接力。從起點(diǎn)向前跑25米，抓起衣服穿好，再向前跑25米到終點(diǎn)。聽好要求后，在關(guān)老師的一聲命令下，我像一匹脫韁了的小馬一樣沖了出去，迅速穿好衣服，系好扣子，又向終點(diǎn)沖去。我得了第一名，心里非常興奮，媽媽說我超過第二的好遠(yuǎn)，并且在沖刺時(shí)還大喊了一聲。

The event I took part in was dressing relay. Run 25 meters forward from the starting point, grab the clothes and put them on, then run 25 meters forward to the end. After listening to the request, I rushed out like a runaway pony under the command of teacher Guan, dressed quickly, buttoned up and rushed to the end. I got the first place, I was very excited, my mother said that I was far beyond the second place, and shouted at the sprint.

最有趣的是運(yùn)水接力。大人們跑得都很滑稽，弓著腰，步子不敢邁太大，生怕水灑出來。逗得大家哈哈大笑

The most interesting thing is the water relay. The adults are very funny. They bow their backs and dare not take too big steps for fear of water spilling out. Make everyone laugh

友誼第一，比賽第二！在歡笑聲中，運(yùn)動會圓滿結(jié)束了。

Friendship first, competition second! In the laughter, the sports meeting came to an end.