有這樣的四個(gè)圖形,問(wèn)哪一個(gè)與眾不同,每個(gè)人的答案都可以不同。我們的青春,就好像一幅沒(méi)有著色的圖畫(huà),每個(gè)人的審美觀不同,每個(gè)人的答卷也就不同。
There are four figures like this. Ask which one is different, and everyone's answer can be different. Our youth is like a picture without coloring. Everyone's aesthetic outlook is different and everyone's answer is different.
青春沒(méi)有規(guī)則。
Youth has no rules.
你不必在意剪個(gè)寸頭,走在人群里,被人議論你是男還是女;不必在意捧著言情小說(shuō),去做一回林妹妹;也不必在意學(xué)尼采自詡為太陽(yáng),會(huì)引來(lái)多少人的非議……
You don't have to worry about cutting your head, walking in the crowd, being talked about whether you are a man or a woman; you don't have to worry about holding a romance novel to be sister Lin; you don't have to worry about how many people will criticize you for learning Nietzsche's self-esteem as the sun
青春沒(méi)有規(guī)則。
Youth has no rules.
真的。你可以埋頭苦讀,書(shū)山寒窗十幾年,最后“一舉成名天下聞”;你也可以邊讀書(shū)邊工作,或者先工作再讀書(shū),只要自己活著充實(shí)。……青春就好像鳥(niǎo)兒,任由你選擇飛翔的時(shí)間,任由你選擇飛翔的高度。
Really? You can study hard, study hard for more than ten years, and finally "become famous all over the world"; you can also work while reading, or work first and then read, as long as you live and enrich Youth is like a bird. You can choose the time to fly and the height to fly.
你夢(mèng)想嫦娥,那你去追月吧!你夢(mèng)想夸父,那你去逐日吧!你夢(mèng)想成為但丁,那么你去找貝雅特里齊吧!——
You dream of Chang'e, then go after the moon! You dream of boasting about your father, then go day by day! You dream of being Dante, so go to bayarezzi! -
這位被世人所公認(rèn)的但丁的引路人一定會(huì)幫你擁有但丁一樣的智慧。我們年輕人朝氣蓬勃,理想遠(yuǎn)大,拿起你的調(diào)色筆吧,讓我們趁著青春大展身手吧!不要去模仿別人,不要去人云亦云,青春是我們自己的,青春是沒(méi)有規(guī)則的。
This is known as Dante's guide, who will surely help you have the same wisdom as Dante. Our young people are full of vitality and lofty ideals. Take up your palette pen and let's take advantage of our youth! Don't imitate others, don't follow others' example, youth is our own, youth has no rules.
大雨天,去淋一場(chǎng)雨吧,不要帶傘,盡情去享受大自然的恩惠吧;春日里,結(jié)伴去踏青吧,讓你疲倦的身心來(lái)一個(gè)最舒適的放松;烈日下,我們揮汗如雨,勤奮耕作吧。秋風(fēng)中,讓我們站在田野里,向那金黃的稻穗揮手,祝賀它們,也祝賀自己的豐收。冬雪里,抖一抖樹(shù)桿上的積雪,掃一掃地上的厚雪,對(duì)著西風(fēng)吼一句:“冬天已來(lái)臨,春天怎會(huì)遙遠(yuǎn)?”……一年四季,我們每個(gè)人都有自己的樂(lè)章,用自己的歌聲去唱,這就是我們沒(méi)有規(guī)則的青春,這就是我們豐富多彩的生活。青春沒(méi)有規(guī)則。你可以在課堂上和老師爭(zhēng)得面紅耳赤,只為有一個(gè)清楚的答案;也可以孤燈挑盡,演算一道物理題;也可以今天和同學(xué)大吵一架,明天又和好如初。有這樣的青春,你可以作笑傲考場(chǎng)的高手,也可以成為三百六十行以外的狀元。為什么?很簡(jiǎn)單,因?yàn)槲覀兊那啻簺](méi)有規(guī)則。不辜負(fù)青春,不浪費(fèi)時(shí)間,什么樣的青春我們不能擁有?
On a rainy day, let's go for a shower. Don't take an umbrella with you. Enjoy the benefits of nature. In spring, let's go for a walk together to relax your tired body and mind. In the hot sun, let's work hard. In the autumn wind, let's stand in the field and wave to the golden ears of rice to congratulate them and their harvest. In the winter snow, shake the snow on the tree pole, sweep the thick snow on the ground, shout at the west wind, "winter has come, how can spring be far away?" All the year round, each of us has his own movement, singing with his own voice, this is our youth without rules, this is our colorful life. Youth has no rules. You can compete with your teacher in class for a clear answer, or you can choose to do it alone and work out a physics problem, or you can have a big fight with your classmates today and make up again tomorrow. With such youth, you can be a master of Xiaoao examination hall, or a champion beyond 360 lines. Why? Very simple, because our youth has no rules. Live up to our youth, don't waste time, what kind of youth can't we have?
人生如這張考卷,答案豐富多彩,青春如樹(shù)葉,每一片葉子都不一樣。
Life is like this test paper, the answers are colorful, youth is like leaves, each leaf is different.
朋友們,只要我們青春無(wú)悔,你我青春各異又有什么關(guān)系?請(qǐng)相信,請(qǐng)記住,青春沒(méi)有規(guī)則!
Friends, as long as we have no regrets, what's the relationship between you and me? Please believe, please remember, youth has no rules!