當(dāng)代學(xué)者余秋雨說：“讀書的最大理由是擺脫平庸?！蔽蚁矚g讀書，喜歡在一字一句的品味中洗煉自己。
Yu Qiuyu, a contemporary scholar, said: "the biggest reason for reading is to get rid of mediocrity." I like reading, like to wash myself in the taste of every word.
平庸者，無所事是，無事生非，是一種被動而又功利的謀生態(tài)度。我不想平庸，故將更多的業(yè)余時間用來讀書、看報。一則以知識豐富自己，二則了解世事、感受時代精神。
Mediocre, nothing is, nothing is not, is a passive and utilitarian attitude to make a living. I don't want to be mediocre, so I spend more spare time reading books and newspapers. One is to enrich oneself with knowledge, the other is to understand the world and feel the spirit of the times.
俗話說：“書猶藥也，可以治愚?！比魏纬舐廾?，都將與智慧一起在書中呈現(xiàn)給你，讓你回味沉思，同悲同喜……這對樹立正確的世界觀、價值觀、人生觀，確立理想信念，使人一心向?qū)W向善，擺脫低級庸俗大有裨益。
As the saying goes, "books and medicines can cure stupidity." Any ugliness and stupidity will be presented to you in the book together with wisdom, so that you can ponder, share sorrow and joy This is of great benefit to establish a correct world outlook, values, outlook on life, establish ideals and beliefs, make people focus on learning to be good and get rid of the vulgar.
黃山谷認(rèn)為要擺脫平庸，就要“用古今澆灌”。他說：“人胸中久不用古今澆灌，則塵俗生其間。照鏡覺面目可憎，對人亦語言無味?！?/p>
Huangshan Valley believes that to get rid of mediocrity, we need to "irrigate with ancient and modern". He said, "if you don't use water from ancient times to modern times in your mind, you will live in the dust.". It is disgusting to look at the mirror and insipid to talk to people. "
人生有限，不可能事事經(jīng)歷，也不需事事經(jīng)歷，一個獲得知識、豐富閱歷的重要途徑便是讀書。只有書籍，能把遼闊的空間和漫長的時間毫無保留地澆灌給你，讓你馳騁古今，經(jīng)天緯地。
Life is limited, it is impossible to experience everything, and it is not necessary to experience everything. An important way to get knowledge and rich experience is to read. Only books can irrigate you with vast space and long time without reservation, so that you can gallop through the ages and the world.
青春作伴好讀書，讀書的感覺真奇妙。有潛心治學(xué)的，有應(yīng)付學(xué)習(xí)的，有出于無奈被動看書的……。讀書，不應(yīng)是興趣愛好，更應(yīng)是充滿個性的自覺行動。有選擇、有深度和廣度的讀書，會使人充滿理性、充滿智慧的光芒。
It's wonderful to read when you are young. There are those who are devoted to learning, those who deal with learning, and those who have no choice but to read passively. Reading should not be a hobby, but a conscious action full of personality. Reading with choice, depth and breadth will make people full of rationality and wisdom.
讓我們抓緊時間，好好讀書、利用書。讓讀書帶給你睿智，從書本和生活中，學(xué)會做人與生活。
Let's seize the time to study and make good use of books. Let reading bring you wisdom. Learn to be a man and live from books and life.
我讀書，我快樂，我讀書，我幸福。讀書的感覺還真不錯。請你也盡早加入到讀書者的行列中來吧！共同體驗，共同拼搏，為營造學(xué)習(xí)型的社會而自覺讀書，終生學(xué)習(xí)。
I read, I am happy, I read, I am happy. The feeling of reading is really good. Please join us as soon as possible! Common experience, common struggle, to build a learning society and consciously read, lifelong learning.
