?!!?,主人,主人,起床了。
Bite... Bite... Ding, master, master, get up.
今天我早早的起來了,登上從美國到中國的飛機。不一會兒迎面兒來的爸爸媽媽帶我坐上了通往市區(qū)的空調(diào)大巴,到了市區(qū),我們乘著的S去往故鄉(xiāng)的汽車場,上了車,我看見田野里的稻苗隨風(fēng)飄動著,就像跳舞一樣。還有那小山上的果園紅彤彤果子就像一個個小燈籠一樣。我被這迷人的風(fēng)景漸漸的睡著了。
Today, I got up early and boarded the plane from America to China. In a short time, my parents took me on the air-conditioned bus leading to the city. When we got to the city, we took s to the car park of our hometown. When we got on the bus, I saw the rice seedlings in the field fluttering in the wind, just like dancing. And the orchards on the hill are red like lanterns. I was gradually asleep by the charming scenery.
方宏輝……方宏輝……起來了,當(dāng)媽媽叫我起來的時候我以到了故鄉(xiāng),哇……,二十年了,故鄉(xiāng)變化真的很大,以前都是一些些平房,現(xiàn)在已蓋起高樓大廈。以前每當(dāng)是夏天都是灰塵滿天,現(xiàn)在已裝上了全自動吸塵地板了。以前到處都可以看得見摩托車、電動車、三輪車、自行車、等等,現(xiàn)在每家每戶都有一輛小汽車。
Fang Honghui Fang Honghui I got up. When my mother told me to get up, I went to my hometown. Wow Over the past 20 years, the hometown has really changed a lot. In the past, there were some bungalows, and now high-rise buildings have been built. It used to be dusty in summer, but now it's equipped with a fully automatic vacuum floor. Before, motorcycles, electric cars, tricycles, bicycles, etc. could be seen everywhere. Now every family has a car.
下午,我來到我的母校,母校已經(jīng)擴建了,原來只有2個籃球場一樣大,現(xiàn)在有兩個籃球場,一個足球場,一個游泳池,2個健生場。我到教室看看,每張桌子上都有一臺電腦,它是用來學(xué)習(xí)的,主要功能是;不能玩游戲,不能下游戲,不能聽(下)歌等等……。
In the afternoon, I came to my alma mater. The alma mater has been expanded. It used to be only as big as two basketball courts. Now there are two basketball courts, one football field, one swimming pool and two health fields. I went to the classroom to have a look. There is a computer on each desk. It is used for learning. Its main functions are: can't play games, can't play games, can't listen to songs, etc.
看完母校我下去了,我發(fā)現(xiàn)我曾經(jīng)我嬉戲的小河不見了,都改成了高速公路了。旁邊有一棵棵柏樹,它們就像那守護故鄉(xiāng)的使者??赐炅斯枢l(xiāng),我便回去了。
After watching my alma mater, I went down. I found that the river I used to play in was gone, and it was changed into a highway. There are cypress trees beside them, they are like envoys guarding their hometown. After seeing my hometown, I went back.
二十年后回故鄉(xiāng),故鄉(xiāng)的變化真大呀!如果再過二十年,故鄉(xiāng)的變化肯定會更大!
Twenty years later, I'll go back to my hometown. It's a big change! If the next 20 years, the change of hometown will certainly be greater!
二十年后回故鄉(xiāng)
上一篇:二十年后回故鄉(xiāng)
下一篇:二十年后回故鄉(xiāng)