一個學(xué)期在我們的歡聲笑語中飛快的溜走了，我覺得在這一學(xué)期，我有了很多收獲。

One semester in our laughter in the rapid escape, I think in this semester, I have a lot of gains.

其中，我在衛(wèi)生方面有了很多收獲。以前，我總是會不注意地把一些廢紙隨便扔到地上，不但把地上弄的到處都是臟兮兮的，還讓同學(xué)們都離我遠(yuǎn)遠(yuǎn)的，因為他們都不喜歡不講衛(wèi)生的孩子。于是，我下定決心，一定要把這個壞毛病改掉。

Among them, I have gained a lot in health. Before, I used to throw some waste paper on the ground carelessly, not only making the ground dirty everywhere, but also keeping my classmates away from me, because they don't like children who don't talk about hygiene. So I made up my mind to get rid of this bad problem.

以后，我就帶著一個裝廢紙的小布袋去上學(xué)，雖然我有時把廢紙裝進布袋的“肚子”里，但有時我還想把紙扔到地上。于是，我對自己說：“打掃衛(wèi)生的小朋友多辛苦呀！如果我再扔紙不是給他們增加負(fù)擔(dān)嗎？”

Later, I took a small bag of waste paper to school. Although I sometimes put the waste paper into the "belly" of the bag, sometimes I wanted to throw the paper to the ground. So I said to myself, "how hard the cleaning children are working! Wouldn't it be a burden for them if I threw more paper? "

終于，我改掉了扔紙的毛病，同時，我也明白了一個道理：功夫不負(fù)有心人。

Finally, I got rid of the problem of throwing paper. At the same time, I also understood a truth: Kung Fu is not inferior to those who want it.