時(shí)間過得真快,我離開家鄉(xiāng)已二十年了。如今,我乘著飛機(jī)回到了故鄉(xiāng)——吉安。
Time flies. I have been away from my hometown for 20 years. Now, I flew back to my hometown, Ji'an.
回到故鄉(xiāng)后,眼前的景象讓我大吃一驚。展現(xiàn)在我面前的是直插云端的高樓大廈,公路上一塵不染,汽車都是太陽能環(huán)保型的。我乘上車來到了濱江公園,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,只見吉安大橋早已與眾不同。路變寬了,汽車川流不息,一輛又一輛地從橋的一頭駛向另一頭。公園里那綠茵茵的草地,比原來大了許多,草地上有許多花兒,偶爾有一兩只蝴蝶在花叢中嬉戲,玩耍,真是美極了。我走向長長的贛江,我被它深深地吸引了!贛江的水非常清澈,清澈得可以看見江底的沙石,贛江的水非常平靜,廣闊的水面如同一面明鏡,水中倒映著藍(lán)天,白云,又如一幅絕妙的風(fēng)景畫鑲在江面上。微風(fēng)輕輕地吹著,使我心曠神怡。如今的故鄉(xiāng)啊,竟有了么大的變化!
When I returned to my hometown, I was shocked by the sight. In front of me are high-rise buildings directly connected to the clouds. The roads are spotless and the cars are all solar energy environmental protection type. I got on the bus and came to the riverside park. Looking from afar, I saw that Ji'an bridge was already different. As the road widened, cars flowed from one end of the bridge to the other. The green grass in the park is much bigger than before. There are many flowers on the grass. Occasionally, there are two butterflies playing in the flowers. It's really beautiful. I went to the long Ganjiang River, I was deeply attracted by it! The water of Ganjiang River is very clear. You can see the sand and stones at the bottom of the river. The water of Ganjiang River is very calm. The vast water surface is like a mirror. The water reflects the blue sky, white clouds, and a wonderful landscape painting inlaid on the river. The breeze is blowing gently, which makes me feel relaxed and happy. Today's hometown, what a change!
我走在公路上,一路上我浮想聯(lián)翩,家鄉(xiāng)居然有了如此大的變化,變得越來越美??磥砦艺娴煤煤眯蕾p欣賞我美麗的故鄉(xiāng)。
I walk on the road, I think about it all the way, and my hometown has changed so much, becoming more and more beautiful. It seems that I really have to appreciate my beautiful hometown.
二十年后回故鄉(xiāng)
上一篇:二十年后回故鄉(xiāng)
下一篇:二十年后回故鄉(xiāng)