海鷗，我就是一只海鷗！勇敢的海鷗！

Seagull, I am a seagull! Brave seagull!

迎著風(fēng)，我舒展翅膀，天空任我飛，我是多么自由?。∵@個(gè)世界是為我所設(shè)的，我感受著白云、大海、微風(fēng)、陽(yáng)光┄┄┄┄。

Facing the wind, I stretch my wings, the sky let me fly, how free I am! The world is for me. I feel the white clouds, the sea, the breeze and the sunshine.

溫暖的陽(yáng)光照射在我身上，我站在巖石上，梳理著漂亮的羽毛，唱著快樂(lè)的歌。不好，一個(gè)浪頭打來(lái)，我撲扇著翅膀，躲過(guò)了深海的浪濤。啊！多么刺激，和大海爭(zhēng)斗，打交道，簡(jiǎn)直是在尋找生命的真諦！

The warm sunshine shines on me. I stand on the rock, combing my beautiful feathers and singing a happy song. No, a wave hit me. I flapped my wings to avoid the waves in the deep sea. Ah! How exciting, fighting with the sea, dealing with, is simply looking for the essence of life!

往后的日子還很長(zhǎng)，我要再和大海決斗！決斗！我作為一只海鷗，就是海上的探險(xiǎn)者，大海就是我的舞臺(tái)！

The days to come will be long. I will fight with the sea again! Duel! As a seagull, I am an explorer on the sea. The sea is my stage!

我渴望，我就是一只小海鷗！

I long, I am a little seagull!