星期六早上,萬里無云,陽光明媚。我和我的好朋友子懌去觀音山人造沙灘玩。
Saturday morning is cloudless and sunny. My good friend and I go to Guanyinshan artificial beach to play.
我們來到觀音山,我真不敢相信自己的眼睛,放眼望去,是一片金黃的沙灘連接著一望無際的海洋,不遠(yuǎn)處,有許多小朋友在玩沙,還有許多大人在打沙灘排球。沙灘的左邊,還矗立著一座精美的沙雕。
When we came to Guanyin Mountain, I couldn't believe my eyes. Looking at it, it was a golden beach connecting the endless ocean. Not far away, there were many children playing sand and many adults playing beach volleyball. On the left side of the beach stands a fine sand sculpture.
我和子懌立馬跳下沙灘,這時,我們看到了沙灘上布滿了各種各樣的貝殼:有扇貝,有釘螺,還有很多種奇形怪狀的貝殼,這些貝殼就像天上的星星,數(shù)也數(shù)不清。我和子懌一邊在沙灘上跑,一邊撿著這些漂亮的貝殼。
When Ziyi and I jumped off the beach, we saw all kinds of shells on the beach: scallops, snails, and many kinds of strange shells, which are like stars in the sky and countless. Ziyi and I were running on the beach, picking up these beautiful shells.
我們撿完貝殼,就去看那些沙雕。沙雕最前面雕的是著名的中國運動員,有劉翔,許海峰、姚明等等。雖然北京奧運會已經(jīng)過去了,但是我們還是要祝福他們在下一屆奧運會再創(chuàng)佳績。
After picking up the shells, we went to see the sand sculptures. At the front of the sand sculpture are famous Chinese athletes, including Liu Xiang, Xu Haifeng, Yao Ming and so on. Although the Beijing Olympic Games have passed, we still wish them good luck in the next Olympic Games.
這時候正好是退潮,我們就迫不及待地跑下去捉螃蟹。我們挑到了一個好地方,里面有許多的寄居蟹,我和子懌捉到了好幾只的寄居蟹,這時,子懌的爸爸在一旁喊到:“我捉到一只螃蟹了!”我們馬上以最快的速度沖過去,把螃蟹放進(jìn)瓶子里。
At this time, it's the ebb tide. We can't wait to run down and catch crabs. We picked out a good place, there are many hermit crabs in it, and I and Ziyi caught several hermit crabs. At this time, Ziyi's father shouted: "I have caught a crab!" We rushed over as fast as we could and put the crabs in the bottle.
過了一會兒,天色漸漸暗下來了,我和子懌依依不舍地離開了觀音山。
After a while, it was getting dark, and my son and I left Guanyin Mountain reluctantly.
那一次我很快樂!
I was very happy that time!