我們依然在一起您不在我們身邊的這些日子里我們的心依然在一起您牽掛著我們我們想念著您千絲萬縷的思念在心里

We are still together you are not around us these days our hearts are still together you care about us we miss you in our hearts

我們依然在一起在這秋風瑟瑟的日子里我們的心依然在一起讓秋風帶著我們的思念帶著我們的祝福飛進您的心里

We are still together in this autumn day, our hearts are still together, let the autumn wind fly into your heart with our thoughts and our blessings

我們依然在一起在我們盼望您歸來的這些日子里我們的心依然在一起敬愛的林老師我們三年三班的全體同學永遠愛您—永遠是您快樂的小小小小鳥！ 2008-11-20