在我家旁邊，有一棵高大挺拔的竹子。有一棵小竹子彎向小路旁邊，像是在為過(guò)路的人微笑。竹子上長(zhǎng)了許多竹葉，很稠密。竹葉挨挨擠擠，像在爭(zhēng)奪里面的位置。旁邊有一棵棵樹(shù)，樹(shù)上長(zhǎng)滿(mǎn)了艷麗的花兒。

Next to my home, there is a tall bamboo. There is a small bamboo bending to the side of the path, like a smile for passers-by. There are many bamboo leaves on the bamboo, which are very dense. The bamboo leaves are squeezed, as if they are fighting for the position inside. There are trees beside them. They are full of beautiful flowers.

南邊，有一片泥土，上面種著圓形的樹(shù)，一朵朵花爭(zhēng)先恐后地開(kāi)放著。還有一朵花五彩繽紛，紅如火、黃如金、綠如葉、藍(lán)如天、粉如霞、白如玉。

In the south, there is a piece of soil, on which there are round trees, and a flower is rushing to open. There is also a colorful flower, red as fire, yellow as gold, green as leaf, blue as sky, pink as Xia, white as jade.

西邊，伐木工人在為瘦如重病老人的樹(shù)木修剪。我以為他們?cè)诜ツ?，最后我才知道他們?cè)诜ッ纥S肌瘦的枝葉。

To the west, lumberjacks are pruning trees that are as thin as sick old people. I thought they were cutting wood, and at last I knew they were cutting yellow and skinny branches and leaves.

北邊，一朵朵別具一格的花兒展現(xiàn)我的眼前。特別是葉子，稀奇古怪的?！肮殴执笊瘛被ǖ拿终媸敲逼鋵?shí)??！

In the north, a unique flower unfolds in front of me. Especially the leaves, strange. "Strange god" flower's name is really worthy of the name!

我們這兒的景色風(fēng)光秀麗，希望你們來(lái)參觀(guān)。

We have beautiful scenery here. I hope you will visit.