一天放學(xué)后,我急沖沖的擠上公交車(chē),找了一個(gè)好座位坐下來(lái),這個(gè)座位可以看到外面的風(fēng)景。
One day after school, I rushed to the bus, found a good seat to sit down, this seat can see the scenery outside.
車(chē)到了站,一個(gè)老爺爺上來(lái)了,他的頭發(fā)白花花的,手里提了一個(gè)大包,氣喘吁吁地上了車(chē),找了個(gè)勉強(qiáng)能站穩(wěn)的地方。
When the bus arrived at the station, an old man came up. His hair was white and flowery. He carried a big bag in his hand. He got on the bus breathlessly and found a place where he could barely stand.
我看到他便說(shuō):“爺爺,快坐這兒,我站那里吧!”
When I saw him, I said, "Grandpa, sit here, I'll stand there!"
老爺爺笑著說(shuō):“你年紀(jì)還小,站著會(huì)擠傷的,還是坐著吧”。
Grandpa smiled and said, "you're still young, you'll get squeezed when you stand, so you'd better sit down.".
我忙說(shuō):“老師教我們要尊老愛(ài)幼,您請(qǐng)坐。”
I said: "the teacher taught us to respect the old and love the young. Please take a seat."
老爺爺說(shuō):“謝謝你,小朋友,那我就坐下了,你也挨著我站著吧?!?/p>
Grandpa said, "thank you, little friend. Then I'll sit down and stand next to me."
通過(guò)這件事,我知道了在幫助別人的時(shí)候,自己同樣很開(kāi)心。
Through this matter, I know that when I help others, I am also very happy.
伸出我們熱情的雙手
上一篇:快樂(lè)的我