Becoming a Good Student

　　做一個(gè)好學(xué)生

　　Three attributes can help people in their studies. First, a sense of responsibility is important for building a sound character. If you arent responsible, youll postpone your assignments or devote too little time to your schoolwork.

　　三個(gè)屬性可以幫助人們?cè)谒麄兊膶W(xué)習(xí)上。第一，責(zé)任感，為建設(shè)一個(gè)健全的人格是很重要的。如果你不負(fù)責(zé)，你會(huì)推遲你的作業(yè)或你的功課投入的時(shí)間太少了。

　　Second, in school life, relationships between people are valuable. Friends can bring you happiness and laughter. In addition, you can discuss problems and pursue knowledge with them.

　　其次，在學(xué)校生活中，人與人之間的關(guān)系是有價(jià)值的。朋友可以為你帶來快樂和笑聲。此外，你可以和他們一起討論問題及追求知識(shí)。

　　Last, it is important to have a constructive philosophy of life. If you are defeated, dont be disappointed. Try to face your life and your studies with courage and determination.

　　最后，它是有建設(shè)性的人生哲學(xué)的重要。如果你失敗了，不要失望。試著去面對(duì)你的生活和學(xué)業(yè)的勇氣和決心。

　　If you can work toward these goals, youll become a well-rounded and versatile student instead of being a bookworm.

　　如果你能朝著這些目標(biāo)努力，你會(huì)成為一個(gè)全面發(fā)展的學(xué)生而不是一個(gè)書蟲。