2008年4月22日 星期二 晴

Tuesday, April 22, 2008

“呀，公園怎么變臟了？”

"Ah, why is the park dirty?"

只見地上到處都是香蕉皮，易拉罐，廢紙團(tuán)。真是臟極了！

The ground is full of banana peel, cans and waste paper. What a mess!

“那我就揀揀吧?！闭f完，我就開始行動(dòng)了。這兒揀揀，那兒掃掃，累得我胳膊都發(fā)酸了。

"Then I'll take it." With that, I began to act. I'm tired of picking here and sweeping there.

一位叔叔看見了，說：“對不起，小朋友。我以后再也不亂扔垃圾了。你真是個(gè)愛護(hù)環(huán)境的小衛(wèi)士?！甭犃耸迨宓谋頁P(yáng)，我傻乎乎地笑了。

An uncle saw it and said, "I'm sorry, kid. I'll never litter again. You're such a guardian of the environment. " I giggled at my uncle's praise.

今天真高興，因?yàn)槲沂黔h(huán)保小衛(wèi)士。

I'm so happy today, because I'm a little green guard.