我們人類只共有一個地球，生存環(huán)境、環(huán)境保護現(xiàn)在正在越來越引起人們的關注。
We have only one earth. The living environment and environmental protection are attracting more and more attention.
假如我是環(huán)保局局長，我首先就要致力于讓水更清的工作。在這方面我要“軟硬兼施”：“軟”的就是大力搞好宣傳工作，利用電視、廣播、報紙等宣傳媒體大力宣傳環(huán)保問題的重要性，并提出具體的保護措施以及對污染水資源的罰款措施；在先“軟”之后，在讓大家先了解重要性及具體措施之后，則要采取“硬”的措施了，我要安排具體的執(zhí)行人員，定時及不定時地進行嚴格檢查，對違反者則“執(zhí)法必嚴”。
If I were the director of the Environmental Protection Bureau, I would first devote myself to making the water cleaner. In this respect, I want to implement both "soft" and "hard": the "soft" is to do a good job in publicity, use television, radio, newspapers and other media to vigorously publicize the importance of environmental protection issues, and put forward specific protection measures and penalties for water pollution; after the "soft" first, let everyone first understand the importance and specific measures, then take "hard" measures Yes, I will arrange specific executives to carry out regular and irregular strict inspections, and "strictly enforce the law" for violators.
假如我是環(huán)保局局長，我還會考慮污水治理工作。我會在縣城建一個特大的利用污水的沼氣加工廠。這工廠將所有要進入河道的污水集中起來，進行綜合治理，將產(chǎn)生的沼氣運用在全縣的發(fā)電、供熱等方面，從而達到化廢為寶的目的。
If I were the director of the Environmental Protection Bureau, I would also consider sewage treatment. I will build a huge biogas processing plant in the county. This factory will concentrate all the sewage that will enter the river course for comprehensive treatment, and use the biogas produced in the power generation, heating and other aspects of the county, so as to achieve the goal of turning waste into treasure.
假如我是環(huán)保局局長，我還要致力于讓天更藍的工作，我要控制有毒氣體的排放。在這方面，我首先要學習北京在奧運期間采取的辦法，一是劃定城區(qū)通道，規(guī)定一些車輛在特定時間段不允許進入城區(qū)通道，從而減少人口密集的城區(qū)的廢氣污染；二是提倡車輛用環(huán)保汽油，并用些經(jīng)濟激勵手段鼓勵用車戶自覺主動地使用環(huán)保汽油，以減少廢氣的排放。另外，我還要規(guī)定人口密集的城區(qū)四周十公里內堅決不能建有廢氣排放的工廠，已經(jīng)辦了的，要限定期限要求他們做好整改工作，要有廢氣治理的切實措施，如不達標，堅決搬遷或者關閉。
If I were the director of the Environmental Protection Bureau, I would also like to work hard to make the sky bluer. I would like to control the emission of toxic gases. In this regard, first of all, I should learn from Beijing's measures taken during the Olympic Games. First, we should delimit the urban passageway, stipulate that some vehicles are not allowed to enter the urban passageway in a specific period of time, so as to reduce the exhaust gas pollution in densely populated urban areas. Second, we should promote the use of environmental protection gasoline for vehicles, and use some economic incentives to encourage users to consciously and actively use environmental protection gasoline, so as to reduce the exhaust gas Emissions. In addition, I will also stipulate that no factories with exhaust emissions can be built within ten kilometers around densely populated urban areas. If they have already done so, they should be required to make rectification within a limited period of time, and practical measures should be taken for exhaust gas treatment. If they fail to meet the standards, they should be removed or closed.
假如我是環(huán)保局局長，我還會積極抓好綠化工作。這方面有兩大方面的工作：其一是大力抓好城市綠化，要在路旁、河邊及寬闊的路中央栽種綠化林，既能美觀市容，又能提高城區(qū)空氣質量；其二是大力發(fā)展鄉(xiāng)鎮(zhèn)的綠化工作，有目的有計劃進行植樹造林工作，要禁止亂砍亂伐，要以法來保證綠化工作的順利進行。
If I were the director of the Environmental Protection Bureau, I would actively do a good job in greening. There are two aspects of work in this respect: one is to do a good job in urban greening. It is necessary to plant green forests on the roadside, riverside and broad road center, which can not only beautify the city appearance, but also improve the air quality of the urban area; the other is to vigorously develop the greening work of villages and towns, and carry out the afforestation work in a purposeful and planned way. It is necessary to prohibit cutting and felling without permission, and ensure the smooth progress of greening work by law.
總之，假如我是環(huán)保局局長，我會盡力讓我所管轄的地方的水更清，天更藍，山更綠，我會盡力讓我所管轄地區(qū)的老百姓有一個較好的生活環(huán)境。
In a word, if I were the director of the Environmental Protection Bureau, I would try my best to make the water in my jurisdiction clearer, the sky bluer and the mountains greener. I would try my best to make the people in my jurisdiction have a better living environment.
