This cartoon depicts an ironic scene: a man is walking dangerously on a wire with a pole in his hand. On one end of the pole hangs a box which is named "the convenience of jobs" while on the other end hangs a box which is labelled"illegal profits". The man is trying hard to reach the end of the wire, where a piece of papar is attached which says "you should be responsible for what you have done. " However, the man believes that he will not be blamed since he has taken just a little. The sobering aspect of this cartoon is corruption always happens on those who think they are the lucky ones.

　　Human nature being what it is, most people have a kind of fluke mind that they may not be punished since the amount they take illegally is small. However, this idea could not be more wrong in our contemporary society. Let's assume that all the government officials in China hold this idea. If this assumption comes true, it will definitely exert a butterfly effect: the appetite of these officials will become even bigger. The amount of money they take may end up as astronomical figures. One day their behavior will be revealed as severe crime and they will spend the rest of their lives in jail.

　　So it can be justified without any exaggeration that when we look at the consequences of curruption, we may find it very difficult to assess the costs. But these costs can be very considerable and may even hurl the whole society system into a chaos.It occurs to many that the most effective solution is to appeal to the authorities, or to take legal means. But that is just a passive wayand only works on extreme cases. Therefore, I recommend that massive media, school education and family cultivation should be activated to call for self-discipline on this matter.

　　這幅漫畫描述了一個具有諷刺意味的場景:一個人走路危險(xiǎn)與鋼管線在手里。在桿的一端掛一盒被命名為“工作”的便利而在另一端掛一盒貼上“非法利潤”。男人努力達(dá)到線的結(jié)束,在一片分析附加說“你應(yīng)該為你的所作所為負(fù)責(zé)。“然而,男人認(rèn)為他不會指責(zé),因?yàn)樗稽c(diǎn)點(diǎn)。這幅漫畫是腐敗的發(fā)人深省的方面總是發(fā)生在那些認(rèn)為他們是幸運(yùn)的。

　　人性就是這樣,大多數(shù)人有一種僥幸心理,他們可能不會受到懲罰,因?yàn)樗麄兎欠啃?。然?這一想法不能更多的錯誤在我們的現(xiàn)代社會。假設(shè)所有的政府官員在中國持有這個觀點(diǎn)。如果這種假設(shè)成真,它肯定會產(chǎn)生蝴蝶效應(yīng):這些官員的胃口將變得更大。他們的錢最終可能是天文數(shù)字。有一天,他們的行為將會發(fā)現(xiàn)是嚴(yán)重犯罪,他們將在監(jiān)獄度過他們的余生。

　　所以可以證明沒有任何夸張,當(dāng)我們看的后果,我們可能會發(fā)現(xiàn)很難評估成本。但這些成本是非常可觀的,甚至可能把整個社會系統(tǒng)陷入混亂。發(fā)生很多,最有效的解決辦法是吸引當(dāng)局,或采取法律手段。但這只是一個被動的學(xué)漢語只有在極端情況下工作。因此,我建議大規(guī)模媒體,學(xué)校教育和家庭培養(yǎng)應(yīng)該激活呼吁自律在這個問題上。