In the past three years of my college life I have never ceased to think what kind of work I shall take up upon graduation. Although my ideas are not consistent, I have decided on a college teacher as my life-long career.
在我的大學(xué)生活,過去的三年里,我一直沒有停止過想做什么樣的工作,我將畢業(yè)了。雖然我的看法并不一致,我已經(jīng)決定在大學(xué)教師作為我的終身職業(yè)。
A variety of reasons have led me to choose this occupation over other more lucrative ones. First, teaching is learning. To make my lectures more constructive and stimulating, I have to read more books, explore new knowledge and gain a better understanding of the world the very thing I enjoy in my life. Second, teaching means freedom and independence. As a teacher, I'm free to use my own ideas and make my own decisions, a privilege not everyone can have, even those with highly-paid positions. Finally, I like teaching because it offers certain peace of mind. No more rushing to catch a morning bus, no more anxiety to please a boss, no more worries about your paycheck which is steady, if not handsome.
由于多種原因,LED我選擇這個(gè)職業(yè)比其他更有利可圖的。第一,教學(xué)是學(xué)習(xí)。為了讓我的課更加有建設(shè)性的刺激,我要讀更多的書,探索新知識(shí)和有了更好的了解世界在我的生活中我喜歡的東西。第二,教學(xué)手段的自由和獨(dú)立。作為一名教師,我可以自由地使用自己的想法和自己做決定,不是每個(gè)人都能擁有特權(quán),即便是那些高薪職位。最后,我喜歡教學(xué),因?yàn)樗峁┝四撤N心靈的平靜。不再急于趕上早班車,沒有更多的焦慮,請(qǐng)老板,不再擔(dān)心你的薪水是穩(wěn)定的,如果不漂亮。
Nothing, not even a big salary, can equal for the opportunity to continue learning,The satisfaction of being your own boss,and a gentle peace of life.
沒有什么,甚至沒有一個(gè)大的工資,能有機(jī)會(huì)繼續(xù)學(xué)習(xí),滿意的是自己的老板,和溫和的和平生活。