俗話說(shuō)“機(jī)不可失，失不再來(lái)。”當(dāng)機(jī)會(huì)到臨的時(shí)候我們要勇于抓住機(jī)會(huì)。

　　篇一：

　　Some people believe that opportunities only knock at the door of the luckiest few regardless oftheir ability, educational background or what kind of person they are.

　　有些人認(rèn)為機(jī)遇只垂青很少數(shù)幸運(yùn)者，不管他們是否有能力，是何文化背景或是什么樣的人。

　　Therefore, instead of working hard to create some chances, they wait passively for the arrivalof opportunities.However, many others think that opportunities can be obtained with activeefforts. In their eyes, opportunities always come to those people who are well prepared.

　　因此，他們不是努力工作去創(chuàng)造機(jī)會(huì)，而是消極地等候著機(jī)遇的到來(lái)。 然而，多數(shù)人認(rèn)為機(jī)會(huì)能通過(guò)積極努力去獲得。在這些人看來(lái)，機(jī)會(huì)只會(huì)給那些有著充分準(zhǔn)備的人。

　　So these people always work hard and try their best to seek every possible opportunity.

　　因此，他們會(huì)努力工作盡自己最大的努力去尋求一切可能的機(jī)會(huì)。

　　As to me, I think I would stand on the side of the latter group of people. If we do nothing butwait, we will rarely have any opportunities, as opportunities and our efforts are closely related.

　　對(duì)于我來(lái)說(shuō)，我愿意同意后一種觀點(diǎn)。如果我們無(wú)所事事，我們不太會(huì)獲得任何機(jī)會(huì)，因?yàn)闄C(jī)會(huì)和我們的努力密不可分。

　　篇二：

　　Opportunity is always there, but the key problem here is how we can grasp it. As far as I am concerned, we should be always ready to take the opportunity and to move forward achieving our goals.

　　Many people often complain about lacking opportunities, they blame that they have not realized their dream due to shortage of chances. Apparently, these poeple are not active enough and have had the wrong opinion towards opportunities. What they should do is stop thinking negatively and take immediate action to do someting, for example, making a detailed action plan or finding help from other.

　　In general, we shall always get ready for the opportunity and even if there is no chance for the moment, we shall initiate a plan and take active measures to realize our goals. Waiting and complaining won't bring us any opportunity.

　　篇三：

　　Different people have diffhrent views on opportunity. It is held that there are few opportunities. But it is also held that there are opportunities everywhere.

　　Those who hold the first opinion think that there are too many people and there is always an intense competition for limited opportunities. In contrast,those who hold the second view think that if one is not prepared, he can hardly have any opportunities: however, if one is prepared, he can have a lot of opportunities.

　　As to me, I agree with the latter. Adminedly,there is really an intense competition for limited opportunities, but it is not to say the one can't create opportunities himself. In most cases opportunities are created by people themselves. For example,many people lost their jobs in recent years. Some people wait for opportunities in vain. However, others create opportunities themselves and get self-employed. Eventually they become employers themselves.

　　Therefore, to some extent, one can take his destiny into his own hands.

　　參考翻譯：

　　不同的人有機(jī)會(huì)意見。據(jù)認(rèn)為，很少有機(jī)會(huì)。但同時(shí)也認(rèn)為，有機(jī)會(huì)無(wú)處不在。

　　那些誰(shuí)舉行第一次意見認(rèn)為，有太多的人，總是有一個(gè)激烈競(jìng)爭(zhēng)的機(jī)會(huì)有限。相反，那些誰(shuí)持第二種觀點(diǎn)認(rèn)為，如果沒(méi)有充份準(zhǔn)備，他也有機(jī)會(huì)：但是，如果一個(gè)愿意，他可以有很多機(jī)會(huì)。

　　至于我，我同意后者。 Adminedly，實(shí)際上是一個(gè)激烈競(jìng)爭(zhēng)的機(jī)會(huì)有限，但它并不是說(shuō)不能創(chuàng)造自己的機(jī)會(huì)。在大多數(shù)情況下機(jī)會(huì)是人民自己創(chuàng)造的。例如，許多人在最近幾年工作。有些人等待是徒勞的機(jī)會(huì)。不過(guò)，其他人創(chuàng)造機(jī)會(huì)，自己并獲得自營(yíng)職業(yè)者。最終他們成為雇主本身。

　　因此，在一定程度上，可以在自己的手中，他的命運(yùn)。