導(dǎo)語(yǔ)：中國(guó)剪紙其傳承賡續(xù)的視覺形象和造型格式，蘊(yùn)涵了豐富的文化歷史信息，表達(dá)了廣大民眾的社會(huì)認(rèn)以、道德觀念、實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)、生活理想和審美情趣，具有認(rèn)知、教化、表意、抒情、娛樂(lè)、交往等多重社會(huì)價(jià)值。下面是yuwenmi小編為大家整理的優(yōu)秀英語(yǔ)作文，歡迎閱讀與借鑒，謝謝!

　　篇一：剪紙

　　Many traditional arts are losing nowadays， because some of them have been replaced by the new machines and the scientific products. I feel so sorry about the losing arts， in my opinion， they are so classic and their charm will never fade away. Take my grandma for example. She is good at paper-cut which was inherited from her mother.

　　But when comes to my mother’s generation， paper-cut seems to be kicked out， there are less people need it， so my mother doesn’t learn this skill. The paper-cut art is losing in my family. When I found my grandma had this skill， I was so surprised and curious about it. I asked my grandma to teach me this skill. During the process， I found this art was so great， I was attracted by it. Some traditional arts like paper-cup should be kept.

　　【參考譯文】

　　現(xiàn)在許多傳統(tǒng)藝術(shù)正在消失，因?yàn)槠渲幸恍┮呀?jīng)被新機(jī)器和科學(xué)產(chǎn)品所取代。我對(duì)失敗的藝術(shù)感到很抱歉，我認(rèn)為它們太經(jīng)典了，它們的魅力永遠(yuǎn)不會(huì)消失。以我奶奶為例。她擅長(zhǎng)從母親那里繼承剪紙。

　　但是，當(dāng)我母親的一代，剪紙似乎被踢出來(lái)，有更少的人需要它，所以我的母親不學(xué)習(xí)這項(xiàng)技能。剪紙藝術(shù)在我的家庭中丟失了。當(dāng)我發(fā)現(xiàn)我奶奶有這項(xiàng)技能時(shí)，我感到非常驚訝和好奇。我請(qǐng)奶奶教我這個(gè)技巧。在這個(gè)過(guò)程中，我發(fā)現(xiàn)這門藝術(shù)太棒了，我被它吸引住了。一些傳統(tǒng)的藝術(shù)，比如紙杯，應(yīng)該保留下來(lái)。

　　篇二：剪紙

　　Paper cutting is one of China’s most popular traditional folk arts. Chinese paper cutting has a history of more than 1,500 years. It was widespread particularly during the Ming and Qing Dynasties. People often beautify their homes with paper cuttings. During the Spring Festival and wedding celebrations, in particular, paper cuttings are used to decorate doors, windows and rooms in order to enhance the joyous atmosphere.

　　The color most frequently used in paper cutting is red, which symbolizes health and prosperity. Chinese paper cutting is very popular around the world and it is often given as a present to foreign friends.

　　【參考譯文】

　　剪紙是中國(guó)最普及的民間傳統(tǒng)藝術(shù)。中國(guó)剪紙已有1500多年的歷史。這是普遍的，特別是在明和清朝。人們經(jīng)常用剪紙美化家園。在春節(jié)和結(jié)婚慶祝活動(dòng)中，特別是剪紙用來(lái)裝飾門窗和房間，以增強(qiáng)喜慶氣氛。

　　剪紙最常用的顏色是紅色，它象征著健康和繁榮。中國(guó)剪紙?jiān)谑澜绺鞯睾苁軞g迎，經(jīng)常被送給外國(guó)朋友作為禮物。