《楓橋夜泊》全詩講述了一位客居他鄉(xiāng)的游子,在楓橋,月落秋霜之夜見到的一種凄清、寂寥的景色,聽見的哀愁的聲音,進(jìn)而由此產(chǎn)生了對(duì)自身的愁、對(duì)家鄉(xiāng)的愁、對(duì)國家的愁、對(duì)百姓命運(yùn)的愁。這里給大家分享一些三年級(jí)語文楓橋夜泊知識(shí)點(diǎn),歡迎閱讀!
三年級(jí)語文楓橋夜泊原文
楓橋夜泊
張繼
月落烏啼霜滿天,
江楓漁火對(duì)愁眠。
姑蘇城外寒山寺,
夜半鐘聲到客船。
三年級(jí)語文楓橋夜泊知識(shí)點(diǎn)
作者簡(jiǎn)介:
張繼(約715~約779)字懿孫,漢族,襄州人(今湖北襄陽人)。唐代詩人,他的生平不甚可知。據(jù)諸家記錄,僅知他是天寶十二年(公元七五三年)的進(jìn)士。大歷中,以檢校祠部員外郎為洪州(今江西南昌市)鹽鐵判官。他的詩爽朗激越,不事雕琢,比興幽深,事理雙切,對(duì)后世頗有影響。但可惜流傳下來的不到50首。他的最的詩是《楓橋夜泊》。
注釋:
1、漁火:漁船上的燈火。
2、姑蘇:今江蘇省蘇州市。
3、寒山寺:蘇州楓橋附近的寺院。
譯文
明月西落秋霜滿天,幾聲烏啼山前,
江上漁火映紅楓樹,愁緒攪我難眠。
呵,蘇州城外那聞名海內(nèi)的寒山寺,
夜半鐘聲,漫悠悠地飄到我的船邊。
三年級(jí)語文楓橋夜泊教案
《楓橋夜泊》是唐代詩人張繼寫的一首七言絕句。全詩描繪了詩人夜泊楓橋的所見所聞。月落、霜天、江楓、漁火伴著烏啼、鐘聲,交織成一幅凄美的秋江夜泊圖?!俺蠲摺笔恰稐鳂蛞共础返脑娧?,因?yàn)槌蠲?,詩人才看到月落、江楓、漁火,感受到霜?dú)鉂M天,聽到烏啼、鐘聲。月落后,天地之間一片昏暗,江邊楓樹影影綽綽,江中漁火星星點(diǎn)點(diǎn),霜?dú)庖u人、烏啼凄厲,景中無不帶著作者的愁思。詩人與愁思相伴,難以入眠?;蛟S,只有城外寒山寺悠揚(yáng)回蕩的鐘聲,才能與詩人相伴。在教學(xué)時(shí),我從詩題入手,引出“愁眠”,在反復(fù)品讀中感受詩人內(nèi)心的孤獨(dú)。
一、讀詩題,談所得,引出“愁”。
“楓橋夜泊”簡(jiǎn)單的四個(gè)字,交代了地點(diǎn)、時(shí)間、事件。“楓橋”在蘇州西北的楓橋鎮(zhèn),詩人夜間在此停泊。詩題不難解讀,學(xué)生在課前也做了充分的預(yù)習(xí)準(zhǔn)備,能夠準(zhǔn)確說出生字“泊”的意思。理解詩題后,我提出了這樣的問題:“楓橋在蘇州,距離詩人的家鄉(xiāng)湖北襄陽千里之外。此時(shí),詩人不是一個(gè)游客怡然自樂,而是一個(gè)科舉考試的失敗者。此時(shí),夜深了,詩人獨(dú)自一人,他的心情如何?”愁,自然引出。
二、讀詩文,勾畫面,體味“愁”。
詩人揮不去幾多愁,無法入眠。正因與愁相伴、睡不著,詩人才能看到眼前景,聽到耳邊聲。“請(qǐng)同學(xué)們輕聲朗讀詩文,閉上眼睛,你的眼前仿佛出現(xiàn)了一幅怎樣的畫面。把你看到的景物在詩中用‘——’畫出來。”學(xué)生讀完,我先請(qǐng)學(xué)生用一句話或幾句話說說詩人看到了什么,這是整體的描繪。然后,我讓學(xué)生按順序說出詩人看到的.景物“月落、江楓、漁火”,并思考“如果讓你來畫這些景物,你會(huì)選擇什么色的畫筆,怎樣畫”。讓學(xué)生想象作畫的過程,也是學(xué)生理解詩意,感受詩情的過程。學(xué)生說“月落”在畫面中不好表現(xiàn),我說:“是啊,月亮落下,可不好畫啊,那可是一個(gè)漫長(zhǎng)的過程??蓮埨^一直守著天邊的月,一直到月落。你感受到了什么?”這樣月落就被賦予了詩人的情感,那是憂郁、孤獨(dú)、傷感。受到插圖和現(xiàn)實(shí)生活的影響,幾個(gè)學(xué)生在說畫“江楓”時(shí)選擇紅色的畫筆。我沒有急著否定,給出所謂的正確答案。而是順著學(xué)生的話:“是啊,‘霜葉紅于二月花’,楓樹是火紅的。可是,此時(shí)月亮已經(jīng)落了,在沒有月亮的夜晚,沒有燈光,你能看得很遠(yuǎn)、看得很清楚嗎?”學(xué)生搖搖頭?!笆前?,四周黑洞洞的,借著微弱的漁火,江邊的楓樹在詩人眼里也是模模糊糊的,會(huì)透著火紅的色彩嗎?”月亮已經(jīng)落下,江邊的楓樹模模糊糊,船上的漁火星星點(diǎn)點(diǎn),一切都不是那么清楚。“此時(shí),在昏暗的夜色中,詩人會(huì)有什么感受,你能用一個(gè)詞形容嗎?”詩人很孤獨(dú),在秋天的深夜,會(huì)感到瑟瑟寒風(fēng),詩人甚至感到了——“霜滿天”。接著,我和學(xué)生辨析,“霜能不能滿天,是不是詩人寫錯(cuò)了,用詞不當(dāng)?”學(xué)生各抒己見,最后達(dá)成共識(shí),詩人凄凄冷冷,感覺到霜?dú)鉂M天,實(shí)際上是到處都冷,沒有一絲溫暖啊。
三、品鐘聲,抒情感,解落“愁”。
“烏啼”、“鐘聲”是詩人聽到的。烏啼透著凄涼,但是鐘聲是復(fù)雜的。我播放了鐘聲的音頻,讓學(xué)生感受鐘聲的深遠(yuǎn)、悠長(zhǎng),并補(bǔ)充了寒山寺鐘聲的特殊意義:過年時(shí),夜里11點(diǎn)40分寒山寺的鐘聲都會(huì)敲響108下,最后一聲敲響正好第新年的0點(diǎn)。這108聲鐘聲,預(yù)示著人的108種煩惱都會(huì)隨鐘聲消除?!斑@鐘聲好像在對(duì)張繼說:……”,寫話訓(xùn)練水到渠成。孩子們說出了自己的心里話:“張繼啊,請(qǐng)你不要再發(fā)愁了,這108聲鐘聲之后,一切都會(huì)好的?!薄皬埨^啊,科舉落榜不算什么,你還有機(jī)會(huì)。”……
寒山寺的鐘聲響了千年,你聽,在陳小奇在《濤聲依舊》中這樣寫道:“留連的鐘聲,還在敲打我的無眠。塵封的日子,始終不會(huì)是一片云煙……”歌聲在教室內(nèi)響起,孩子們沉浸在音樂聲中,此時(shí)下課鈴已響,可他們堅(jiān)持要聽完這首歌。我想,“楓橋夜泊”的風(fēng)景和“楓橋夜泊”的鐘聲一定會(huì)留在孩子們的心中。