托?？谡Z(yǔ)中中式英語(yǔ)chinglish的問(wèn)題很多同學(xué)都有，今天小編給大家?guī)?lái)了托?？谡Z(yǔ)中8個(gè)中英文意思一致的表達(dá)內(nèi)容介紹，希望能夠幫助到大家，下面小編就和大家分享，來(lái)欣賞一下。
托?？谡Z(yǔ)中8個(gè)中英文意思一致的表達(dá)內(nèi)容介紹
托?？谡Z(yǔ)8個(gè)中英文意思一致的表達(dá)介紹
1. Blood is thicker than water.
是不是很直白的“血濃于水”?英文中文真就是一樣的。
2. Be able to do something in your sleep.
中文里可以對(duì)應(yīng)“我閉著眼睛也能…”。
例如： I haven't done many portraits, but I could paint landscapes in my sleep.
我畫(huà)的肖像畫(huà)不多，但是我閉著眼也能畫(huà)風(fēng)景。
3. Have money to burn
土豪說(shuō)“燒錢”，英文里也用了burn?！板X多到拿錢燒”，這么土豪，簡(jiǎn)單易記。那“花錢如流水”用英文怎么說(shuō)呢?對(duì)了，就是spend money like water.
4. keep somebody at arm's length
中文里有“保持一臂距離”對(duì)吧，這么記就特別好記。
例如： He keeps all his clients at arm's length.
他和所有的客戶都保持距離。
5. (in) black and white
a)In a way that makes people or things seem completely bad or good, or completely right or wrong.
我們?cè)谠u(píng)論是非對(duì)錯(cuò)的時(shí)候，可能會(huì)聽(tīng)到有人說(shuō)“不分黑白”。英文里也用黑和白來(lái)指絕對(duì)的好和壞，對(duì)和錯(cuò)。
例如： It's a complex issue, but he only sees it in black and white.
這是個(gè)很復(fù)雜的問(wèn)題，但是他只是非黑即白地來(lái)看它。
b)In writing or in print
中文里，尤其是在電視劇里，每次遇到“簽字畫(huà)押”情節(jié)，總能聽(tīng)到“白紙黑字”是不是?英文里也有對(duì)應(yīng)的含義。
例如： I never thought they'd put it in black and white on the front page.
我沒(méi)想到他們會(huì)把這白紙黑字地印在頭版上。
6. Shut / close your eyes to something
中文里我們說(shuō)“對(duì)……視而不見(jiàn)”，差不多就是這個(gè)意思。
例如： You can't just close your eyes to his violence.
你不能對(duì)他的暴力行為視而不見(jiàn)。
They seem intent on shutting their eyes to the problems of pollution.
他們似乎打算對(duì)污染問(wèn)題視而不見(jiàn)。
7. Two heads are better than one.
原來(lái)是“三個(gè)臭皮匠賽過(guò)諸葛亮”。其實(shí)還可以理解為“人多力量大”。
8. Be engraved on/ in your heart, memory, mind, etc.
深深地印在心里或者記憶力。
例如： The date of the accident remains engraved on my mind.
事情發(fā)生的那個(gè)日子已銘記在我心上。
托福口語(yǔ)熱門(mén)話題必備詞匯和關(guān)聯(lián)題目整理：活動(dòng)類主題
托?？谡Z(yǔ)活動(dòng)類主題必備詞匯整理
party 聚會(huì)，派對(duì)
campus activity 校園活動(dòng)
academic activity 學(xué)術(shù)活動(dòng)
recreational activity 娛樂(lè)活動(dòng)
outdoor activities 戶外活動(dòng)
speech contest 演講比賽
reunion 團(tuán)聚;(班級(jí)或?qū)W校的)同學(xué)會(huì)
club 俱樂(lè)部
alcohol 酒精，含酒精的飲料
ivory tower 象牙塔
game 游戲，比賽
hobby 業(yè)余愛(ài)好
organize 組織起來(lái)
participate 參與，參加
hold 舉行，舉辦
to relieve stress 減壓
to broaden one’s horizon 開(kāi)闊眼界
to idle away one’s time 消磨時(shí)間
to have wide interests/a wide range ofinterests 興趣廣泛
to relieve boredom by doing sth. 通過(guò)做某事減輕無(wú)聊的感覺(jué)
托福口語(yǔ)活動(dòng)類主題?？碱}目一覽
1. Describe an activity you enjoyed doing with your family when you were a child. Explain why it was so enjoyable.
2. A high school plans to add an extracurricular activity for students. What kind of activity would you recommend? Using details and examples, and explain why.
3. Describe a family activity that you enjoy most. Please use specific reasons and example to support your response.
4. Describe an activity you tried and enjoyed recently. Explain why it was enjoyable to you. Please include reasons and examples to support your response.
5. Describe a popular sport game or activity in your country. Explain why it is so popular. Include reasons and examples to support your response.
托福獨(dú)立口語(yǔ)熱門(mén)高頻話題素材范文集錦：學(xué)術(shù)研究的工具
托福獨(dú)立口語(yǔ)高頻話題介紹：學(xué)術(shù)研究的工具
Which one do you think is better to help do research, internet or academic books? Explain why.
高頻話題語(yǔ)料補(bǔ)充
有害健康
pose a threat to your health, hurt your eyesight, get dizzy, backache, neck problems, obesity
出版商審查并且批準(zhǔn)一些信息
publisher checks and approves the information
作者都是權(quán)威
authors are authorities in a certain field
因特網(wǎng)的信息不準(zhǔn)確
source might be unreliable
托福獨(dú)立口語(yǔ)高頻話題范文分享
Well, personally I would like to use paper books to do research. Sitting in front of the computer poses a threat to your health, like staring at the screening for a long time hurt your eyesight, you get dizzy, and there are other problems like backache, neck problems, and even obesity. Also, the information in books is reliable, the publisher checks and approves the information and the authors are authorities in a certain field. However, the information on the internet is not reliable since everyone can post information.
托福獨(dú)立口語(yǔ)熱門(mén)高頻話題素材范文集錦：根據(jù)所在地挑選大學(xué)
托福獨(dú)立口語(yǔ)高頻話題介紹：根據(jù)所在地挑選大學(xué)
Some students prefer to choose universities located in big cities. Others would like to study in universities located in small towns. Please state your opinion and explain why.
高頻話題語(yǔ)料補(bǔ)充
天安門(mén)廣場(chǎng)：Tiananmen Square,
紫禁城：Forbidden City,
天壇：Temple of Heaven,
頤和園：Summer Palace,
長(zhǎng)城：the Great Wall,
兵馬俑：terra cotta warriors
國(guó)際化： metropolitan,
充滿活力：full of dynamics,
多元的文化：cultural diversity
嘈雜：hustle-bustle,
熱鬧：eventful
擁擠：overcrowded
托福獨(dú)立口語(yǔ)高頻話題范文分享
I would like to study in a metropolitan city like Beijing or New York, cuz a city like this is very thrilling and multi-cultural, and it's great fun to live in. You can explore its hustle bustle by going to shopping malls, restaurants, bars and even museums. For example, if you study in a big city like Beijing, you can visit lots of historic relics, like Forbidden City, Temple of Heaven, Summer Palace. Additionally, there are more opportunities in a city, one can easily find lots of jobs like sales positions, clerks, technicians, and you can even land high end jobs like professors, lawyers, and even managers.
