黨，多么圣神的名字!

　　讓我感到祖國的溫暖。

　　是黨讓我們保住國家，

　　我要感謝你，黨。

　　我要感謝你——

　　是你收復(fù)日本戰(zhàn)役，

　　讓中國人過上沒有戰(zhàn)爭的日子。

　　我要感謝你——

　　是你平復(fù)國內(nèi)黨的戰(zhàn)爭，

　　讓中國人的生活很和諧，沒有戰(zhàn)爭的硝煙。

　　我要感謝你——

　　英勇的氣概，

　　樹立我們心中的榜樣。

　　我要感謝你——

　　成功的戰(zhàn)役，

　　擊退日本人爭國之心。

　　親愛的黨，我為你驕傲!

　　你強(qiáng)大，我快樂。

　　你弱小，我悲傷。

　　你就是我們的母親，

　　照顧我們一生，

　　你永遠(yuǎn)不會(huì)斷絕

　　對我們的疼愛，

　　因?yàn)橹袊粫?huì)在地圖上消失，

　　因?yàn)辄h不會(huì)在中國消失。

　　你就是我們的母親!

　　那偉大的母親，

　　使中國人對你的崇敬

　　更上一層樓。

　　幾十年前國民黨的腐敗，

　　使共產(chǎn)黨的出現(xiàn)得到了支持。

　　因共產(chǎn)黨的出現(xiàn)，

　　我們進(jìn)入了新時(shí)代，

　　你是一簇花，

　　擁有了你祖國才芳香四溢;

　　你是一個(gè)團(tuán)隊(duì)，

　　因?yàn)槟銈儓F(tuán)結(jié);

　　你是一根支柱，

　　擁有你祖國才會(huì)站的更穩(wěn);

　　因?yàn)樵谥袊?/p>

　　所以我能成為黨的子女，

　　這是一件多么值得令人慶祝的事!