從小聽大人講“牛郎織女”的美麗愛情，看紙鳶飛翔藍天的動人畫面，聽“貴妃醉酒”的京劇片段……中國的傳統文化教育如此清晰地刻在我的記憶里。仿佛是一篇銘文，心靈上毫不猶豫地接受著東方文化的洗禮。

When I was a child, I heard about the beautiful love of "Cowherd and Weaver Girl", the moving pictures of Zhiyuan flying in the blue sky, and the Beijing Opera clips of "drunken Princess" Chinese traditional culture and education are so clearly engraved in my memory. As if it was an inscription, the soul did not hesitate to accept the baptism of Oriental culture.

而如今，我卻更陶醉于“亞當夏娃”的飄逸浪漫，更迷戀奧斯卡金獎的雍容華貴，也更沉醉于迪斯科的動感十足……在某一個角落，某些傳統文化在不知不覺地擱淺，我欣然地接受著西方文化的高貴典雅，卻忘記了東方文化的深沉韻味。

Now, I am more infatuated with the elegant romance of "Adam and Eve", the elegance of the Oscar, and the dynamism of Disco In a certain corner, some traditional culture is running aground unconsciously. I am glad to accept the noble and elegant western culture, but I forget the deep charm of eastern culture.

有一天，當我猛然想起在那個憂傷的江畔，屈原飲恨投江，今天我們用龍舟去悼念；在那個繁燈的夜晚，我們吃著元宵品味過去的時光……我才意識到，記憶深處的中國傳統文化已經在不經意間在漸漸離我遠去了。

One day, when I suddenly think of that sad river, Qu Yuan threw his hate into the river, today we use a dragon boat to mourn; in that night of numerous lights, we eat Lantern Festival to taste the past time Only then did I realize that the Chinese traditional culture deep in my memory has been inadvertently leaving me.

看著圣誕節(jié)張燈結彩，看著情人節(jié)浪漫溫馨，看著越來越多的人走進麥當勞、啃德雞，我的心里不禁感到一陣悲涼，不知道有誰還能靜靜地聆聽“牛郎織女”，有誰還在興致勃勃地賽龍舟……

Looking at Christmas lights, Valentine's day romance and warmth, watching more and more people enter McDonald's and eat German chicken, I can't help but feel a sadness in my heart. I don't know who can listen to "Cowherd and Weaver Girl" quietly, who is still racing dragon boat enthusiastically

對于傳統文化的逐步消逝，恐怕感到悲哀的不只我一個。但愿歲月的長河沖不盡她的繁華，還能給我們以滋養(yǎng)，留給后人一片思念，一片天空。

I'm afraid I'm not the only one who feels sad about the gradual disappearance of traditional culture. I hope that the long river of the years can not be full of her prosperity, but also to nourish us, leaving future generations a piece of missing, a piece of sky.