現(xiàn)在教我們體育課的是高老師,而且我希望永遠(yuǎn)是高老師,為什么呢?下面我來(lái)告訴你。
Now we are taught by Mr. Gao in PE, and I hope it will always be Mr. Gao. Why? Let me tell you.
高老師高高的個(gè)兒,非常瘦,由于常年在室外教體育,他的皮膚有點(diǎn)黑,說(shuō)話聲音像口洪鐘。雖然他的外貌很普通,但他的敬業(yè)精神卻是常人所不及的。
Mr. Gao is tall and very thin. Because he teaches sports outdoors all year round, his skin is a little dark and his voice is like a bell. Although his appearance is very ordinary, but his professionalism is beyond the ordinary people.
五年級(jí)第一學(xué)期的冬天,老師們都去體檢了,我十分擔(dān)心高老師也去了,因?yàn)檫@關(guān)系到今天的體育課是否能上,我最喜歡的課可是體育呀!
In the winter of the first semester of the fifth grade, the teachers all went to the physical examination. I am very worried that Mr. Gao also went, because it is related to whether today's PE class can be taught. My favorite class is PE!
到了第四節(jié)課,班主任石老師沒(méi)有說(shuō)不上體育課,我非常高興,興奮地看著窗外飛舞的雪花。我到了操場(chǎng),看見(jiàn)高老師站在紛紛揚(yáng)揚(yáng)的雪中,衣服、帽子都變成了白色,寒風(fēng)像刀子一樣刮到他的臉上。
In the fourth class, the head teacher Shi didn't say that he couldn't have PE class. I was very happy and excited to watch the snowflakes flying outside the window. When I got to the playground, I saw Miss Gao standing in the snow, his clothes and hat turned white, and the cold wind hit his face like a knife.
我們站好隊(duì)后高老師說(shuō):“今天雪很大,你們還想上嗎?”我們齊喊:“想!”高老師讓我們做些準(zhǔn)備活動(dòng)。平時(shí)高老師總是和我們一起做,可是今天卻站在那里一動(dòng)不動(dòng),我有點(diǎn)奇怪,就仔細(xì)打量他。他的臉色發(fā)黃,嘴唇干裂,雙手緊插在袖子里,還不時(shí)發(fā)抖。我心想:今天是很冷,可也不至于發(fā)抖呀!高老師怎么了?
After we stood up, Miss Gao said, "it's snowy today. Do you still want to go?" "Think!" we all shouted Miss Gao asked us to do some preparatory activities. At ordinary times, Mr. Gao always does it with us, but today he stands still. I am a little strange, so I look at him carefully. His face was yellow, his lips were dry, his hands were tight in his sleeves, and he trembled from time to time. I thought to myself: it's very cold today, but I won't tremble! What's wrong with Miss Gao?
一會(huì)兒同學(xué)們?nèi)ヌ咦闱蛄?,高老師還是站在那里,我就走去問(wèn):“高老師,您怎么啦?”“我發(fā)燒了?!备呃蠋熎届o地說(shuō)。我驚奇地問(wèn):“您為什么不去體檢,而是冒雪帶病給我們上課呀?”高老師勉強(qiáng)地笑著說(shuō):“體育課一周只有兩節(jié),你們又是那么喜歡,我要是去了你們得多失望呀?!?/p>
After a while, the students went to play football. Mr. Gao was still standing there. I went to ask, "what's the matter with you, Mr. Gao?" "I have a fever." Said Miss Gao calmly. I was surprised to ask: "why don't you go to the physical examination, but take the snow to give us lessons?" Mr. Gao reluctantly smiled and said, "there are only two PE classes a week, and you like it so much. If I went, how disappointed you would be."
我愣在那里,竟說(shuō)不出一句話,高老師拍了拍我肩膀說(shuō):“去踢球吧,下課就沒(méi)法玩了。”我慢慢地向球門(mén)走去,心中涌起一股暖流,再也不覺(jué)得冷了。
I was stunned there and couldn't say a word. Miss Gao patted me on the shoulder and said, "go to play football. I can't play after class." I walked slowly towards the goal, a warm current in my heart, and I didn't feel cold any more.
我沒(méi)有去踢球,而是回憶我發(fā)燒時(shí)的感受:我發(fā)燒最高的時(shí)候是40度,嘴唇干裂,就是捂著被子都冷得發(fā)抖,渾身酸痛,非常難受??筛呃蠋熌?,要這樣在大雪中堅(jiān)持40分鐘??!想到這里我覺(jué)得鼻子酸酸的,眼淚不自覺(jué)地流了下來(lái),此時(shí)此刻高老師愛(ài)崗敬業(yè)的精神深深地印在我的腦海里。
I didn't go to play football, but I recalled how I felt when I had a fever: when I had the highest fever, it was 40 degrees, my lips were dry and cracked, I was shivering with cold when I was covering the quilt, I was aching all over and very uncomfortable. But Mr. Gao, we should stick to it for 40 minutes in the heavy snow! When I think of it, I feel my nose is sour and tears flow down unconsciously. At this moment, Miss Gao's devotion and dedication are deeply impressed in my mind.
除此之外,還有許多事情令我感動(dòng),我把高老師教我體育當(dāng)做一件自豪的事。高老師不僅教會(huì)了我體育而且也教會(huì)了我做人,今后我一定學(xué)習(xí)高老師的為人之道!做一個(gè)高尚純潔的人。
In addition, there are many things that moved me. I take it as a proud thing that Mr. Gao taught me sports. Mr. Gao not only taught me physical education, but also taught me how to be a human being. I will learn from him in the future! Be a noble and pure person.
竹筒飯
![](/skin/tiku/images/icon_star.png)
![](/skin/tiku/images/icon_star.png)
![](/skin/tiku/images/icon_star.png)
![](/skin/tiku/images/icon_star.png)
![](/skin/tiku/images/icon_star.png)
上一篇:我玩“坦克大戰(zhàn)”
下一篇:第一次升旗