我喜歡的小英雄有很多很多，有小兵張嘎，王二小，賴寧……

I like a lot of little heroes, including little soldier Zhang GA, Wang erxiao, Lai Ning

我最喜歡的就是林浩了。他是四川省汶川縣的二年級學(xué)生。在汶川大地震發(fā)生時，小林浩被壓在廢墟之下。經(jīng)過兩個小時的掙扎，小林浩終于自救成功。爬出廢墟。小林浩沒有像其他孩子那樣驚慌地逃離，而是返回廢墟，將壓在他旁邊的兩名同學(xué)救了出來，交給了校長。

My favorite is Lin Hao. He is a sophomore in Wenchuan County, Sichuan Province. When the Wenchuan earthquake happened, Xiao Linhao was under the ruins. After two hours of struggle, Lin Hao finally saved himself. Climb out of the ruins. Instead of running away in panic like other children, Xiao Linhao returned to the ruins and rescued two students who were next to him and handed them over to the principal.

當(dāng)有人問九歲的小林浩為什么要去救人，他平靜地說：“因為我是班長，如果其他同學(xué)都沒有了，要我這個班長有什么用呢？”

When someone asked 9-year-old Xiao Linhao why he wanted to save people, he calmly said: "because I am the monitor, if other students are gone, what is the use of my monitor?"

在北京奧運會開幕式上，旗手姚明的身旁走著另外一位小旗手——來自地震災(zāi)區(qū)汶川縣映秀小學(xué)的小學(xué)生林浩。他的頭上，還有地震帶來的傷痕。

At the opening ceremony of the Beijing Olympic Games, another flag bearer, Lin Hao, a primary school student from Yingxiu primary school in Wenchuan County, was walking beside Yao Ming. There are also scars on his head caused by the earthquake.

小林浩，我要向你學(xué)習(xí)，學(xué)你舍己救人的品質(zhì)，做一個對人民、對社會、對國家有用的人才。

Xiao Linhao, I want to learn from you, learn from you the quality of self sacrifice and saving people, and be a useful talent for the people, the society and the country.