圓明園的毀滅是祖國(guó)文化史上不可估量的損失,也是世界文化史上不可估量的損失,給舊中國(guó)蒙受了恥辱,因此建設(shè)強(qiáng)大的祖國(guó)是我們中華民族每一個(gè)成員的責(zé)任。對(duì)此,我有許多話(huà)要說(shuō)。
The destruction of Yuanmingyuan is an immeasurable loss in the history of Chinese culture and the history of world culture, which has brought shame to old China. Therefore, it is the responsibility of every member of our Chinese nation to build a strong motherland. I have a lot to say about it.
想必大家都知道這句話(huà)吧——國(guó)家興亡,匹夫有責(zé)。中國(guó)的榮耀和光輝不是幾個(gè)人的事情,而是中國(guó)民族大家的事情,只有我們大家團(tuán)結(jié)在一起創(chuàng)建美好的中國(guó),中國(guó)才能更加繁榮與興旺。中國(guó)的滅亡和興旺是中華民族所有人的事情。
I think we all know this sentence - the rise and fall of the country, everyone has a responsibility. China's glory and glory are not the affairs of several people, but the affairs of all Chinese people. Only when we all unite to create a better China can China become more prosperous and prosperous. The death and prosperity of China is the business of all the Chinese people.
舊中國(guó)的清政府腐敗無(wú)能才會(huì)導(dǎo)致我國(guó)這一園林藝術(shù)的瑰寶、建筑藝術(shù)的精華,讓英法聯(lián)軍這樣任意的破壞和燒毀,讓這座壯觀雄偉的圓明園化成一片灰燼。
The corrupt and incompetent government of the Qing Dynasty in the old China led to the treasure of our garden art and the essence of architectural art. It destroyed and burned the magnificent Old Summer Palace into a piece of ashes.
我們這些學(xué)生更應(yīng)該為中國(guó)美好的將來(lái)做些事情,我們現(xiàn)在一定要發(fā)奮讀書(shū)、學(xué)習(xí)長(zhǎng)大成為不可多得的人才。
We students should do something for the better future of China. We must study hard and grow up to be rare talents.
讀《圓明園的毀滅》有感(9)
上一篇:《燈光》梗概
下一篇:不忘國(guó)恥振興中華演講稿