我們家書蟲沒(méi)有，網(wǎng)蟲卻有一大堆。

There are no bookworms in our family, but there are a lot of net worms.

我的媽媽是一名醫(yī)生，最愛(ài)上的網(wǎng)是中國(guó)知網(wǎng)。她在網(wǎng)上瀏覽與她的專業(yè)有關(guān)的論文，經(jīng)常下載一些疾病的診斷和治療信息。這樣，她就能更好的為需要她的病人提供醫(yī)療服務(wù)。

My mother is a doctor, and the net she loves most is China Zhiwang. She browses papers related to her major on the Internet, and often downloads diagnosis and treatment information of some diseases. In this way, she can better provide medical services for patients who need her.

我的爸爸是一名公務(wù)員，最愛(ài)上的網(wǎng)是新華網(wǎng)和人民網(wǎng)。他在網(wǎng)上瀏覽時(shí)事新聞和發(fā)生在我們身邊的故事，經(jīng)常查找黨和政府發(fā)布的方針和政策。這樣，他就能更好的為人民服務(wù)。

My father is a civil servant. His favorite websites are Xinhuanet and renmin.com. He browsed current events and stories around us on the Internet, and often looked up the policies and policies issued by the party and the government. In this way, he can better serve the people.

我是一名小學(xué)生，最愛(ài)上的網(wǎng)是摩爾莊園，快樂(lè)童年網(wǎng)。在那里有許許多多像我一樣的“小摩爾”，我們穿著各式各樣的服裝，在莊園里散步、游玩。有時(shí)我還會(huì)查閱一些資料，豐富我的知識(shí)。

I am a primary school student, the net that I love most is Moore Manor, happy childhood net. There are many "little Moore" like me. We wear all kinds of clothes and take a walk and play in the manor. Sometimes I will consult some materials to enrich my knowledge.

聽(tīng)，電腦室又傳來(lái)爭(zhēng)吵聲，我們一家又開始了“電腦爭(zhēng)奪戰(zhàn)”。

Listen, there is another quarrel in the computer room. Our family has started the "computer battle" again.