眼前是一望無際的大海。頭頂是一望無垠的藍天,身下是疾馳的海艇。今天,我格外的興奮,因為我要完成一項我夢寐以求的愿望,但其中也夾雜著任務的責任,那就是海底探險。
In front of us is the boundless sea. There is a boundless blue sky above and a speeding sea boat below. Today, I am very excited, because I want to fulfill a dream, but there is also the responsibility of the task, that is to explore the seabed.
現(xiàn)在我的緯度是在赤道附近,風光迷人的夏威夷島。不辛的是,在這里發(fā)生了一件驚奇的事件——一個明朗的夜晚,人們在舉行舞會,這是從海里跑出一個看起來又濕有黏,淡綠色的皮膚在燈光下泛著光澤的怪物。它并沒有做什么,似乎它只是為了引起人們的關注,想成為一名閃耀的“明星”??墒侨藗円晃兜暮ε?。所以為了重新令夏威夷群島重現(xiàn)迷人風光,美國政府同中國政府申請要求中國譴派一名潛水員以協(xié)助美國捕捉這只怪物。萬感榮幸的是,我被錄選了。成為了這名潛水員。
Now my latitude is near the equator, the beautiful Hawaiian island. Unfortunately, an amazing event happened here - one bright night, people were having a dance. It was a monster running out of the sea that looked wet and sticky, with pale green skin shining in the light. It didn't do anything. It seemed that it was just to attract people's attention and want to be a shining "Star". But people are always afraid. So in order to restore the enchanting scenery of the Hawaiian Islands, the U.S. government and the Chinese government asked China to send a diver to help the U.S. capture the monster. It's a great honor that I was chosen. Became this diver.
穿好了潛水服,背上了氧氣筒,我歡快地潛入水中。我猜想他是夜晚出現(xiàn)的,那么一頂還怕見光。所以我斷定他一頂潛在深水里,于是,我不斷地往深處游。周圍越來越暗了,我還是看不到底,只是幾片還海藻在那輕輕抖動。我大看頭頂特制的手電筒先下射去。隱隱約約地看見了幾只可愛的熱帶魚,還有幾只烏賊。那烏賊給我搞了一個惡作劇。
I put on my diving suit and oxygen cylinder on my back, and I dived into the water happily. I suppose he appeared at night, so afraid of seeing light. So I decided that he was a potential deep water, so I kept swimming deep. It's getting dark around. I still can't see the whole thing. Just a few pieces of seaweed are shaking. I watched the special flashlight on my head shoot down first. Vaguely, I saw some lovely tropical fish and some squid. The squid played a prank on me.
“好家伙,看我不捉住你?!庇谑?,我便向它游去。和它游得可真快,可惜卻碰到了我這個游泳好手。正當我要趕上是,著家伙向我噴來一團烏水。
"Good guy, I can't catch you." So I swam to it. It's so fast to swim with it, but I'm a good swimmer. Just as I was about to catch up, the guy sprayed me with black water.
“可惡,你敢跟我玩陰的。”不一會兒,烏水散去了。我才想去此次前來的目的。一是急忙,向前游去?!斑恕钡囊宦?,不知是哪個東西那么熱情,和我充滿智慧的頭腦接吻了一下,吻得我頭腦發(fā)熱。清醒了一下,用手電筒一照,原來是一艘破舊的船,艙門是開的。這時在艙門內(nèi)出現(xiàn)了一個龐大的身影,皮膚是淡綠色的。惡棍,我終于找到你了。我的心里十分的喜悅,可是卻不免的有一點的緊張和害怕。不好,它想跑了。這時只見他“腳”一蹬,游出了三四米遠。呵!水性不錯。待我這“浪里白條”好好把你收拾一下。我用盡全力追了上去。他不時回頭望了望。那深綠色的眼睛在暗處忽地亮了起來,好象也冒著寒氣。這時,它身子一斜,我猜想可能是前面有障礙物,于是乎,我也做了一個一樣的動作。果然不出所料,在我的身旁有幾棵海藻,若被纏上了,后果就不堪設想。先在離它只有四米遠了,是最好的動手時機了,我掏出縮成像拳頭般大小的網(wǎng),慌忙地朝它那一灑,就在我揮灑網(wǎng)短短時間內(nèi),它竟又逃跑了,我真是不服,我繼續(xù)追上去,上一次的失敗給了我一個教訓,這次我輕輕地灑出網(wǎng)。最終它還是難逃我的“五指山”。我上前,發(fā)現(xiàn)它的眼神里充滿了無辜,可是命令不可違。我請求救援人下海來支援我將它拉上岸去。由于它的樣子。我們恐慌會嚇到人民。所以我們直到晚上才將它拉上岸……
"Damn, you dare to play with me." After a while, the black water dispersed. That's why I want to come here. One is to swim forward in a hurry. "Dong", I don't know which one is so enthusiastic, kissed my brain full of wisdom, which made my brain hot. Wake up and take a flashlight. It turned out to be a shabby ship, with the hatch open. At this time, a huge figure appeared in the hatch, with light green skin. Villain, I finally found you. My heart is very happy, but inevitably a little nervous and afraid. No, it wants to run. At this time, I only saw his "foot" kick and swim three or four meters away. Oh! Good water quality. I'll clean you up when I'm in the middle of the wave. I ran after it with all my strength. He looked back from time to time. The dark green eyes suddenly brightened in the dark, as if they were cold. At this time, it leaned, I guess there might be obstacles in front of it, so I did the same action. As expected, there are several seaweeds beside me. If they are entangled, the consequences will be unimaginable. First, it's only four meters away from it. It's the best time to start. I take out the net that shrinks to the size of a fist and rush to sprinkle it. Within a short period of time when I sprinkle the net, it runs away again. I'm not satisfied. I continue to catch up. The last failure taught me a lesson. This time, I sprinkle the net gently. In the end, it can't escape my "Wuzhishan". I went up and found that his eyes were full of innocence, but the order could not be disobeyed. I asked the rescuers to come down and help me pull it ashore. Because of what it looks like. Our panic will scare the people. So we didn't pull it ashore until night
夏威夷島的夜色是如此的美,夏威夷島又重新恢復了以往的迷人風光??晌业男睦飬s在期待能夠有新的探陷……
The night of Hawaii is so beautiful, and the island has regained its former charm. But my heart is looking forward to a new exploration