沒有藍(lán)天的曠遠(yuǎn)，可以有白云的飄逸；沒有江海的奔騰，可以有溪流的秀美；沒有紅花的耀眼，可以有綠葉的悠然。選擇壯闊？選擇顯貴？選擇平靜？或是選擇隱退？不如選擇詩意地生活。

Without the blue sky, there can be white clouds; without the surging of rivers and seas, there can be beautiful streams; without the dazzling of red flowers, there can be leisurely green leaves. Choose grandeur? Choose to be dignified? Choose calm? Or choose to retire? Better choose to live poetically.

詩意地生活，是李白“仰天大笑出門去，我輩豈是篷蒿人”的桀驁，是王維既知“都護(hù)來燕然”，還有心品玩“大漠孤煙直，長河落日圓”的曠達(dá)，還是聽?wèi){“云卷云舒”的閑適？不是每個(gè)人都可以像詩人一樣記錄美好的生活，但每個(gè)人都有權(quán)詩意地生活。

Poetic life is Li Bai's rebellious attitude of "going out with a big laugh, is our generation a wormwood man", Wang Wei's broad mind of "protecting Yanran from the capital", playing with "the lonely smoke in the desert is straight, the long river falls on the yen", or listening to the leisure of "the clouds roll and the clouds are comfortable"? Not everyone can record a good life like a poet, but everyone has the right to live poetically.

黑暗選擇了她，她卻選擇詩意地生活，她用心體驗(yàn)大自然賦予她的一切，她用情為自己黑暗的世界畫上太陽，畫上彩虹，更用毅力充實(shí)著自己的智慧，完善著自己的人生，她甚至還可以笑著寫出《假如給我三天光明》，她詩意地生活著，享受著，更收獲著，她的名字叫海倫?凱勒。

Darkness chose her, but she chose to live poetically. She experienced everything that nature gave her with her heart. She drew the sun and rainbow for her dark world with her love, enriched her wisdom with her perseverance, and improved her life. She even wrote "if give me three days of light" with a smile. She lived poetically, enjoyed and gained her name It's Helen Keller.

財(cái)富選擇了他，他卻選擇詩意地生活，他總是穿著古補(bǔ)的中山裝，提著文具袋徜徉于燕園，他所追求的只是學(xué)術(shù)，功名利祿與他無關(guān)，富貴榮華也不能吸引他，他只愛看看北大的花花草草，愛看看朝氣蓬勃的莘莘學(xué)子，他是文學(xué)界的“常青樹”，他的名字叫季羨林。

Wealth chose him, but he chose to live poetically. He always wore ancient mended Zhongshan suit and walked around Yanyuan with a bag of stationery. What he pursued was only learning. Fame and wealth had nothing to do with him, and prosperity could not attract him. He only liked to see flowers and grass in Peking University, and the vigorous students. He was the "evergreen tree" in the literary world. His name was Ji Xianlin 。

“丑陋”選擇了她，她卻選擇了詩意地生活，她的臉是一張“奇怪”的臉，眼睛小得只是道縫，鼻子塌得仿佛容不下空氣，而且是張“倒瓜子”，她樂觀對自己說，“天生我材必有用”，她樂觀地欣賞著自己的獨(dú)特，用內(nèi)涵完美自己的人生，活在當(dāng)下，她的名字叫呂燕。

"Ugliness" chooses her, but she chooses poetic life. Her face is a "strange" face, her eyes are just cracks, her nose collapses as if it can't hold the air, and it's an "inverted melon seed". She is optimistic to say to herself, "nature and I will be useful." she is optimistic to appreciate her unique, perfect her life with connotation, live in the present, her name is Lv Yan.

詩意地生活，讓人們體驗(yàn)自由，無拘無束地遨游于紛繁的世界。

Poetic life allows people to experience freedom and roam freely in the world.

詩意地生活，是對自己的肯定，是看遍人生的大起大落，處變不驚的淡定與從容。

To live poetically is to affirm oneself, to see all the ups and downs of life, and to be calm and calm without fear.

詩意地生活，是對自己精神的負(fù)責(zé)，是在紛繁的物質(zhì)生活的刺激下，堅(jiān)持心靈的準(zhǔn)則，是“舉世皆濁我獨(dú)清”的清醒。

To live poetically is to be responsible for one's own spirit, to stick to the principle of mind under the stimulation of numerous material life, and to be clear about "the whole world is turbid and I am alone".

詩意地生活，是對自己的褒獎(jiǎng)，是在疲勞的奔波后，選擇悠閑的方式體驗(yàn)輕松與自在。

To live poetically is to praise oneself. It is to choose a leisurely way to experience ease and freedom after fatigue.

詩意地生活，更是勇敢的體現(xiàn)，不為利祿所羈絆，只為尋得心靈的享受，超然世外。

Poetic life is a brave expression, not fettered by Lilu, but only for the enjoyment of soul and transcendence.

選擇詩意地生活，選擇精彩的人生。

Choose a poetic life and a wonderful life.

點(diǎn)評

Comment

文章通過美好的自然起興，提出人們應(yīng)該“選擇詩意地生活”的觀點(diǎn)，然后用海倫?凱勒、季羨林、呂燕等人的生活態(tài)度來闡發(fā)觀點(diǎn)，最后以形象的議論深化“詩意地生活”的內(nèi)涵并照應(yīng)前文。例證涵括中外人士、名人與普通人、男性與女性，較有現(xiàn)實(shí)意義。語言表達(dá)流暢，有文采。書寫很漂亮。

This paper puts forward the idea that people should "choose to live poetically" through the beautiful natural prosperity, and then uses Helen Keller, Ji Xianlin, LV Yan and other people's life attitudes to expound the point of view, and finally deepens the connotation of "living poetically" with the discussion of images and follows the previous article. Examples include Chinese and foreign people, celebrities and ordinary people, men and women, which is more realistic. The language is fluent and elegant. The writing is beautiful.