掬一捧清水，我便醉倒在春風里?？諝庵斜M是幽幽的香氣，那些無比珍惜的年華便從指尖繞過，無聲無息。

Holding a handful of clear water, I was drunk in the spring breeze. The air is full of faint fragrance, those precious years will be around the fingertips, silent.

詩意，詩意是海子的“面朝大海，春暖花開”，詩意是徐志摩的“我輕輕地招手，作別西天的云彩”，詩意是“恰似那滿城的春雨，飄灑在我心底”。每個與文字有著不解之緣的人，都在現(xiàn)實中或是夢中追尋著那個詩意的心靈港灣。我們的生活不是至善至美，但我們的心靈卻可充滿詩意。

Poetry, poetry is Haizi's "facing the sea, warm spring flowers bloom", poetry is Xu Zhimo's "I wave gently to leave the clouds in the west", poetry is "just like the spring rain in the city, floating in my heart". Everyone who has an indissoluble relationship with words is pursuing the poetic harbor of mind in reality or in dreams. Our life is not perfect, but our heart is full of poetry.

常有人說：“現(xiàn)實真是太殘酷了！”現(xiàn)實中的平凡與庸俗是與詩意格格不入的。海子、海明威、三毛都在生命燦爛的季節(jié)自盡，他們的文字無不鼓勵人們熱愛生活，堅強向上。當他們內(nèi)心完美的詩意生活與現(xiàn)實相違背時，他們走向了極端。讀他們的文字時，我哭了，不是因為女孩的多愁善感，而是因為他們的詩意生活找不到與現(xiàn)實的結(jié)界時我哭了。我突然悟到詩意是建立在現(xiàn)實上的，他們太熱愛詩意，我們平凡人同樣有自己的幸福，那是需要用心去領會的。不要過于追求虛妄，其實平凡也是詩意地生活。

It is often said: "the reality is so cruel!" The commonness and vulgarity in reality are different from poetry. Haizi, Hemingway and Sanmao all commit suicide in the brilliant season of their lives. Their words all encourage people to love life and be strong and upward. When their inner perfect poetic life goes against the reality, they go to the extreme. Reading their words, I cried, not because of the girl's sentimentality, but because their poetic life can not find the boundary with reality. I suddenly realized that poetry is based on reality. They love poetry too much. We ordinary people also have our own happiness, which needs to be understood with heart. Don't be too vain, in fact, ordinary is also poetic life.

詩意可以是一杯香茗，可以是一池清水，可以是一縷花香。在這千變?nèi)f化的世界里，任何東西都蘊藏著詩意。而我們就在這無限的詩意中生活。幾米寫過“街上的燈忽明突暗，我的大頭鞋打在石板路上寂寞的響，我知道這條路上不是我一個人走過”。他有嚴重的病痛折磨他，卻沒有放棄心中的夢。他用畫筆和空靈富有哲理的文字影響了多少迷茫的人們。因為他詩意地生活，為生活的渴望讓他心靈芬芳，被詩意包圍，文字中、畫面中能讀出詩的意境，那么他一定是把病魔也當作是人生中的一首詩了，他一定幸福地生活著。放開緊閉的心，去擁抱生活中的詩意吧！詩意地生活就是把任何苦難都當作詩去品味。然后釀出人生的甘霖。

Poetry can be a cup of tea, can be a pool of water, can be a wisp of flowers. In this ever-changing world, everything contains poetry. And we live in this infinite poetry. A few meters have written that "the lights on the street are suddenly dark, and my big shoes are making a lonely sound on the slate road. I know that I am not alone on this road.". He suffered from serious illness, but he didn't give up his dream. He influenced many confused people with his paintbrush and empty and philosophic writing. Because of his poetic life, the desire for life makes his soul fragrant, surrounded by poetry, and the artistic conception of poetry can be read in words and pictures, then he must regard illness as a poem in life, and he must live happily. Let go of the closed heart and embrace the poetry in life! To live poetically is to taste any suffering as poetry. Then brew the rain of life.

胡蘭成說：“他喜歡用透明玻璃杯喝紅酒”。張愛玲最終離開了他，別人眼中委瑣的愛情，可只有沉浸在其中的人才知道，那是詩。醉的感覺就是詩，如果有一刻你因為一件小事而心靈沉醉，那就是詩意地生活。

"He likes to drink red wine in a transparent glass," Hu said. Zhang Ailing finally left him, others in the eyes of trivial love, but only immersed in the people know that it is poetry. The feeling of intoxication is poetry. If there is a moment when you are intoxicated by a small matter, it is poetic life.

熱愛平凡的人，熱愛世界萬物、熱愛上天施壓給你的苦難，把現(xiàn)實與詩般的心境交融在一起，那樣你就能詩意地生活，不要抱怨生活中無詩意。

Love ordinary people, love all things in the world, love the suffering imposed by heaven, blend reality with poetic mood, so that you can live poetically, and don't complain about the lack of poetry in life.